The family filed legal papers Friday asking for a court order to compel the NYPD to preserve and turn over all records related to the case.