FOXY Michelle Borth, who appears naked and in bed a lot in her new HBO drama, “Tell Me You Love Me,” debuting Sept. 9, insists she was only simulating, though some viewers say the action looks real. “I’m flattered. I mean, if you really think I’m having sex, then I deserve an Oscar,” the dark-haired hottie tells Vegas magazine. “But did anybody ask Heath Ledger if he was really nailing Jake Gyllenhaal in ‘Brokeback Mountain’?”