When translating a text, the full stop "." from English gets converted to Arabic full stop '۔' but there is addition of extra space before the Arabic full stop.
This happens when translating from English to Kashmiri, Urdu.
You can test it while translating any article from English to Kashmiri or Urdu using MinT.
DetailsSubject Repo Branch Lines +/- Remove extra space before Arabic fullstop Comment ActionsChange 934036 had a related patch set uploaded (by Santhosh; author: Santhosh):
[mediawiki/services/machinetranslation@master] Remove extra space before Arabic fullstop
Comment ActionsChange 934036 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/services/machinetranslation@master] Remove extra space before Arabic fullstop
Comment ActionsChange 933698 had a related patch set uploaded (by KartikMistry; author: KartikMistry):
[operations/deployment-charts@master] Update MinT to 2023-06-29-061037-production
Pginer-WMF moved this task from Backlog to General translation functionality on the MinT board.Jul 3 2023, 11:16 AM
Comment ActionsChange 933698 merged by jenkins-bot:
[operations/deployment-charts@master] Update MinT to 2023-06-29-061037-production
Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2023-07-03T12:59:14Z] <kart_> Updated MinT to 2023-06-29-061037-production (T340709 + Fixed repeatation with Santali)
EChukwukere-WMF subscribed.Jul 18 2023, 4:14 AMComment ActionsTest status: QA PASS
the hyphens are no longer showing up when converting periods from Enligh to Kashmiri and no extra space added
| Subject | Repo | Branch | Lines +/- | |
|---|---|---|---|---|
| Remove extra space before Arabic fullstop | Comment Actions Change 934036 had a related patch set uploaded (by Santhosh; author: Santhosh): [mediawiki/services/machinetranslation@master] Remove extra space before Arabic fullstop Comment Actions Change 934036 merged by jenkins-bot: [mediawiki/services/machinetranslation@master] Remove extra space before Arabic fullstop Comment Actions Change 933698 had a related patch set uploaded (by KartikMistry; author: KartikMistry): [operations/deployment-charts@master] Update MinT to 2023-06-29-061037-production Pginer-WMF moved this task from Backlog to General translation functionality on the MinT board.Jul 3 2023, 11:16 AM Comment Actions Change 933698 merged by jenkins-bot: [operations/deployment-charts@master] Update MinT to 2023-06-29-061037-production Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2023-07-03T12:59:14Z] <kart_> Updated MinT to 2023-06-29-061037-production (T340709 + Fixed repeatation with Santali) EChukwukere-WMF subscribed.Jul 18 2023, 4:14 AM Comment ActionsTest status: QA PASS the hyphens are no longer showing up when converting periods from Enligh to Kashmiri and no extra space added |