This is a follow up questions to this answer. In Minkowski spacetime, we require our action to have few active symmetries :
Symmetries under isometries of the metric
Symmetry under global $U(1)$ transforms
Now, for tensor fields, both of these active transforms are easy to generalise to general manifolds, as isometries are just special cases of diffeomorphisms and we know how to transform a tensor field under diffeomorphisms. Also, tensor fields don't change under $U(1)$ transforms.
But for fields that are sections of a $U(1)$ bundle or a Spin-bundle, the generalisation isn't obvious, I think.
Suppose we have a section of a $U(1)$ or a spin bundle (not the Principal bundle but an associated bundle) with local trivialisations $\{U_i, \psi _i\}$, with transition functions $t_{ij}$ between charts overlaps. A section of these bundles can be given by functions $f_i$ on each $U_i$ that are valued in some vector space on which the group is represented.
How should these sections transform under active transforms like isometries of the metric and global $U(1)$ transform? (Also, Isometries are still well defined but I'm not sure what a global $U(1)$ transform would mean in this context).