Apple
Obchod
Mac
iPad
iPhone
Watch
AirPods
TV a Domácnost
Zábava
Doplňky
0
+
Uživatelská příručka pro iPhone
Otevřít nabídku
Zavřít nabídku
Komunity
Obsah
Vítejte
Váš iPhone
Podporované modely
iPhone 13 mini
iPhone 13
iPhone 13 Pro
iPhone 13 Pro Max
iPhone 12 mini
iPhone 12
iPhone 12 Pro
iPhone 12 Pro Max
iPhone 11
iPhone 11 Pro
iPhone 11 Pro Max
iPhone X
R
iPhone X
S
iPhone X
S
Max
iPhone X
iPhone SE 3. generace
iPhone SE 2. generace
iPhone SE 1. generace
iPhone 8
iPhone 8 Plus
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
Novinky v systému iOS 15
Počáteční nastavení a první použití
Zapnutí a úvodní nastavení iPhonu
Probuzení a odemknutí
Nastavení mobilního připojení
Připojení k internetu
Apple ID a iCloud
Nastavení Apple ID
Zapnutí nebo vypnutí funkcí iCloudu
Odběr služby iCloud+
Hledání položek v nastavení
Nastavení účtů pro poštu, kontakty a kalendáře
Význam stavových ikon
Dobíjení a monitorování baterie
Nabíjení baterie
Zobrazení procent nabití baterie
Kontrola technického stavu a využití baterie
Stažení uživatelské příručky nebo vytvoření záložky
Základy
Seznámení s gesty pro iPhone
Seznámení se základními gesty
Seznámení s gesty pro modely iPhonu s funkcí Face ID
Nastavení hlasitosti
Používání aplikací
Otvírání aplikací
Hledání aplikací v knihovně aplikací
Přepínání mezi otevřenými aplikacemi
Ukončení a nové otevření aplikace
Zadávání, výběr a přepisování textu
Diktování textu
Psaní na klávesnici na displeji
Výběr a úpravy textu
Použití prediktivního textu
Použití náhrad textu
Přidání nebo změna klávesnic
Multitasking v režimu Obraz v obrazu
Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
Spouštění rychlých akcí
Hledání na iPhonu
Posílání položek přes AirDrop
Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
Přidávání anotací k souborům a fotkám
Kreslení v aplikacích
Přidávání textu, tvarů a podpisů
Přiblížení nebo zvětšení zobrazení v nástroji Anotace
Získání informací o vašem iPhonu
Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
Cestování s iPhonem
Přizpůsobení iPhonu
Změny zvuků a vibrací
Změna tapety
Nastavení záznamu Live Photo jako tapety
Úprava jasu displeje a vyvážení barev
Zvětšení obsahu obrazovky
Přejmenování iPhonu
Změna data a času
Změna jazyka a oblasti
Přizpůsobení plochy
Uspořádání aplikací do složek
Přidání widgetů
Přesouvání aplikací a widgetů na ploše
Odstraňování aplikací
Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
Změna nebo zamknutí orientace obrazovky
Nastavení režimů soustředění, oznamování a funkce Nerušit
Prohlížení a reakce na oznámení
Změna nastavení oznámení
Nastavení režimu soustředění
Zapnutí nebo vypnutí režimu soustředění
Udržování pozornosti při řízení
Aplikace
App Store
Získávání aplikací
Hraní her
Přihlášení k odběru Apple Arcade
Použití klipů aplikací
Správa zakoupených položek, předplatného, nastavení a omezení
Instalace a správa písem
Knihy
Nakupování knih a audioknih
Čtení knih
Poslech audioknih
Stanovení čtenářských cílů
Uspořádání knih
Čtení PDF dokumentů
Kalkulačka
Kalendář
Vytváření a úpravy událostí
Odesílání a příjem pozvánek
Změna způsobu zobrazení událostí
Hledání událostí
Přizpůsobení kalendáře
Sledování událostí
Používání více kalendářů
Použití kalendáře svátků
Sdílení kalendářů na iCloudu
Fotoaparát
Fotografování
Základy používání fotoaparátu
Nastavení fotoaparátu před pořízením fotky
Použití fotografických stylů
Pořizování záznamů Live Photo
Fotografování v sekvenčním režimu
Pořízení selfie
Pořizování fotek v režimu Portrét
Fotografování v nočním režimu
Pořizování fotek ve formátu Apple ProRAW
Nastavení hlasitosti závěrky
Nastavení režimu HDR fotoaparátu
Natáčení videí
Natáčení videí ve formátu ProRes
Změna nastavení pro záznam videa
Uložení nastavení fotoaparátu
Změna pokročilého nastavení fotoaparátu
Prohlížení, sdílení a tisk fotek
Použití živého textu
Skenování QR kódů
Hodiny
Zobrazení času v různých městech světa
Nastavení budíku
Použití minutky a stopek
Kompas
Kontakty
Přidávání a používání kontaktních údajů
Úpravy kontaktů
Přidání vašich kontaktních údajů
Použití jiných účtů s kontakty
Použití kontaktů v aplikaci Telefon
Skrytí duplicitních kontaktů
FaceTime
Nastavení FaceTimu
Zahajování a příjem hovorů
Vytvoření odkazu na FaceTime
Pořízení záznamu Live Photo
Používání jiných aplikací během hovoru
Zahájení skupinového hovoru FaceTime
Zobrazení účastníků v mřížce
Společné sledování a poslech přes SharePlay
Sdílení obrazovky
Změny nastavení videa
Změny nastavení zvuku
Použití obrazových efektů
Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
Blokování nežádoucích volajících
Soubory
Připojení externích zařízení nebo serverů
Prohlížení a úpravy souborů a složek
Uspořádání souborů a složek
Posílání souborů
Nastavení iCloud Drivu
Sdílení souborů a složek na iCloud Drivu
Najít
Hledání osob
Sdílení polohy
Přidání nebo odstranění přítele
Vyhledání přítele
Zapnutí oznámení o změnách polohy přítele
Oznamování změn vaší polohy přátelům
Hledání zařízení
Přidání iPhonu
Přidání kožené peněženky pro iPhone
Zasílání oznámení o zapomenutém zařízení
Zjištění polohy zařízení
Označení zařízení jako ztraceného
Vymazání zařízení
Odstranění zařízení
Hledání předmětů
Přidání AirTagu
Přidání předmětu od nezávislého výrobce
Zasílání oznámení o zapomenutých předmětech
Zjištění polohy předmětu
Označení předmětu jako ztraceného
Odstranění předmětu
Změna nastavení mapy
Zdraví
Vyplnění podrobných informací o zdraví a zdravotního ID
Sběr, prohlížení a sdílení zdravotních dat
Automatický sběr dat
Ruční přidávání údajů
Prohlížení vašich zdravotních dat
Sdílení zdravotních dat
Prohlížení zdravotních dat sdílených jinými lidmi
Získávání zdravotních záznamů od poskytovatelů zdravotní péče
Stahování zdravotních záznamů
Stahování ověřitelných záznamů souvisejících s covidem‑19
Zobrazení zdravotních záznamů v aplikaci Zdraví na iPhonu
Sledování stability vaší chůze
Sledování menstruačního cyklu
Používání ochrany sluchu při poslechu na sluchátka
Použití funkcí pro hlasitost zvuku ve sluchátkách
Kontrola hlasitosti poslechu ve sluchátkách
Vytvoření podmínek pro nerušený spánek
Úvod do rozvrhů spánku
Nastavení prvního rozvrhu spánku
Vypínání budíků a mazání rozvrhů spánku
Přidávání a změny rozvrhů spánku
Používání iPhonu ve spánkovém režimu
Rychlé zapnutí nebo vypnutí spánkového režimu
Změny spánkového režimu a dalších voleb
Zobrazení historie spánku
Registrace dárce orgánů
Zálohování dat aplikace Zdraví
Domácnost
Úvod do aplikace Domácnost
Nastavení příslušenství
Ovládání příslušenství
Přidání dalších domácností
Nastavení konfigurace HomePodu
Konfigurování kamer
Rozpoznávání tváří
Odemykání dveří domovním klíčem
Nastavení konfigurace směrovače
Vytvoření a použití scén
Ovládání domácnosti pomocí Siri
Dálkové ovládání domácnosti
Vytvoření automatizované činnosti
Sdílení ovládání s dalšími osobami
iTunes Store
Získávání hudby, filmů a televizních pořadů
Získání vyzvánění
Správa zakoupených položek a nastavení
Lupa
Přibližování předmětů ve vašem okolí
Změna nastavení
Detekování lidí v okolí
Mail
Přidávání a odstraňování e‑mailových účtů
Přidávání a odstraňování e‑mailových účtů
Zřízení vlastní e‑mailové domény
Čtení e‑mailů
Psaní a posílání e‑mailů
Odeslání e‑mailu
Odpovídání na e‑maily a přeposílání
Uložení konceptu e‑mailu
Práce s přílohami
Přidávání příloh k e‑mailům
Stahování e‑mailových příloh
Přidávání anotací k přílohám e‑mailů
Nastavení e‑mailových oznámení
Hledání e‑mailů
Uspořádání e‑mailů ve schránkách
Použití funkce Skrýt můj e-mail
Označování a filtrování e‑mailů
Označování e‑mailů
Filtrování e‑mailů
Změny nastavení e‑mailu
Použití ochrany soukromí v aplikaci Mail
Mazání a obnovování e‑mailů
Přidání widgetu Mail na plochu
Tisk e‑mailů
Mapy
Prohlížení map
Hledání míst
Hledání míst
Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
Získávání informací o místech
Označování míst
Sdílení míst
Hodnocení míst
Ukládání oblíbených míst
Objevování nových míst v průvodcích
Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
Získání dopravních informací a informací o počasí
Smazání významných míst
Rychlé vyhledání nastavených voleb aplikace Mapy
Vyhledání trasy
Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
Výběr dalších voleb trasy
Akce, které máte k dispozici na trase
Nastavení tras pro elektromobily
Vyhledání trasy
Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
Nahlašování dopravních omezení v aplikaci Mapy na iPhonu
Vyhledání cyklistické trasy
Vyhledání pěší trasy
Vyhledání trasy veřejnou dopravou
Smazání nedávných tras
Naplánování trasy v Mapách na Macu
Prohlídky
Prohlížení obrázků ulic
Prohlídky Flyover
Objednávání jízd
Měření
Měření
Prohlížení a ukládání naměřených údajů
Měření výšky člověka
Použití vodováhy
Zprávy
Nastavení Zpráv
Odesílání a příjem zpráv
Poslání zprávy skupině
Odesílání a příjem fotek, videí a zvuku
Příjem a sdílení obsahu
Animované zprávy
Použití aplikací iMessage
Použití memoji
Odeslání efektu Digital Touch
Posílání a příjem peněz a zasílání žádostí o peníze přes Apple Cash
Změny oznamování
Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
Mazání zpráv
Hudba
Získávání hudby
Zobrazení alb, playlistů a dalších položek
Přehrávání hudby
Řazení hudby do fronty
Poslech živého rozhlasového vysílání
Apple Music
Přihlášení k odběru Apple Music
Bezztrátový poslech hudby
Poslech hudby v Dolby Atmos
Hledání nové hudby
Přidávání hudby a offline poslech
Získávání osobních doporučení
Poslech rádia
Hledání hudby
Vytváření playlistů
Sledování hudby, kterou poslouchají vaši přátelé
Přehrávání hudby pomocí Siri
Poslech hudby s předplatným Apple Music Voice
Úprava zvuku přehrávané hudby
News
Začínáme s News
Použití widgetů aplikace News
Zobrazení zpravodajských článků vybraných přímo pro vás
Čtení článků
Poslech Apple News Today
Apple News+
Přihlášení k odběru Apple News+
Procházení a čtení článků a vydání v Apple News+
Stahování vydání z Apple News+
Poslech zvukových verzí článků
Hledání zpravodajských článků
Ukládání článků na později
Předplacené zpravodajské kanály
Poznámky
Zapisování poznámek
Kreslení a psaní prstem
Skenování textu a dokumentů
Přidávání fotek, videa a dalších dat
Hledání a uspořádání poznámek
Použití značek a dynamických složek
Sdílení a spolupráce
Zamykání poznámek
Změna nastavení
Telefon
Zahájení hovoru
Tísňová volání
Přijetí nebo odmítnutí příchozího hovoru
Během hovoru
Kontrola záznamníku
Výběr vyzvánění a vibrování
Volání přes Wi‑Fi
Nastavení přesměrování a čekání hovorů
Blokování nežádoucích hovorů
Fotky
Prohlížení fotek
Přehrávání videí a prezentací
Mazání a skrývání fotek a videí
Úpravy fotek a videí
Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
Úprava záznamu Live Photo
Úpravy fotek v režimu Portrét
Vytváření fotoalb
Úpravy a uspořádání alb
Filtrování a řazení fotek v albu
Hledání ve Fotkách
Sdílení fotek a videí
Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
Interakce s fotkami s použitím funkcí Živý text a Vizuální vyhledávání
Sledování vzpomínek
Přizpůsobení vzpomínek
Hledání osob ve Fotkách
Méně časté zobrazování určité osoby nebo místa
Procházení fotek podle místa
Použití Fotek na iCloudu
Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
Import fotek a videí
Tisk fotek
Podcasty
Hledání podcastů
Poslech podcastů
Přidání vašich oblíbených podcastů ke sledovaným
Uspořádání knihovny podcastů
Stahování, ukládání a sdílení podcastů
Předplatné podcastů
Změna nastavení stahování
Připomínky
Přidávání připomínek
Uspořádání seznamů
Použití značek a chytrých seznamů
Nastavení účtů
Sdílení a přiřazování připomínek
Tisk připomínek
Safari
Surfování na webu
Přizpůsobení nastavení Safari
Změna rozložení
Hledání webových stránek
Použití panelů v Safari
Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
Ukládání stránek do seznamu četby
Zobrazení odkazů, které s vámi sdílejí přátelé
Automatické vyplňování formulářů
Získávání rozšíření
Skrytí reklam a rušivých prvků
Anonymní surfování na webu
Vymazání mezipaměti
Použití funkce Skrýt můj e-mail
Zkratky
Akcie
Tipy
Přeložit
Překlad textu, mluvených projevů a konverzací
Překlad textu v aplikacích a s použitím fotoaparátu
TV
Připojení aplikací a přidání vašeho poskytovatele televizních služeb
Předplatné Apple TV+ a stanic Apple TV
Získávání pořadů, filmů a dalšího obsahu
Sledování sportovních přenosů
Ovládání přehrávání
Společné sledování přes SharePlay
Správa knihovny
Změny nastavení
Diktafon
Nahrání záznamu
Přehrání
Úprava nebo smazání záznamu
Průběžná aktualizace záznamů
Uspořádání nahrávek
Vyhledání nebo přejmenování záznamu
Nasdílení záznamu
Duplikování záznamu
Peněženka
Uchovávání karet a lístků v Peněžence
Nastavení Apple Pay
Bezkontaktní placení s Apple Pay
Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
Použití karty Apple Cash
Použití karty Apple Card
Správa karet a aktivity
Placení ve veřejné dopravě
Použití digitálních klíčů
Použití studentských průkazů
Používání řidičského nebo občanského průkazu
Přidávání a používání lístků
Správa lístků
Použití očkovacích průkazů pro covid-19
Počasí
Informace o počasí
Zobrazení ikon počasí
Siri
Zadávání požadavků Siri
Zjištění, co Siri umí
Řekněte Siri něco o sobě
Oznamování příchozích hovorů a oznámení pomocí Siri
Přidání zkratek pro Siri
O návrzích Siri
Používání Siri v autě
Změna nastavení Siri
Rodinné sdílení
Nastavení rodinného sdílení
Přidání nebo odstranění členů rodinného sdílení
Sdílení předplacených služeb
Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
Ukončení sdílení zakoupených položek
Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
Nastavení rodičovského dohledu
Čas u obrazovky
Zobrazení souhrnu funkce Čas u obrazovky
Nastavení funkce Čas u obrazovky pro sebe
Nastavení funkce Čas u obrazovky pro člena rodiny
Zobrazení zprávy o používání vašeho zařízení
Příslušenství
Nabíjecí kabel
Napájecí adaptéry
Nabíječky a powerbanky MagSafe
Pouzdra a obaly MagSafe
Bezdrátové nabíječky s certifikátem Qi
AirPody a EarPody
Používání AirPodů
Použití EarPodů
Apple Watch
Apple TV, chytré televizory a zobrazovací zařízení
Bezdrátové streamování videa a fotek do Apple TV nebo chytrého televizoru
Kabelové propojení s monitorem
HomePody a reproduktory standardu AirPlay 2
Magic Keyboard
Spárování klávesnice Magic Keyboard
Zadávání znaků s diakritikou
Přepínání mezi klávesnicemi
Diktování textu
Použití zkratek
Výběr alternativního rozložení klávesnice
Změna voleb asistence při psaní
Externí úložná zařízení
Příslušenství připojované přes Bluetooth
Tiskárny
Používání iPhonu s iPadem, iPodem touch, Macem nebo PC
Sdílení internetového připojení
Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
Bezdrátové streamování videa, fotek a zvuku do Macu
Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
Kabelové propojení iPhonu s počítačem
Synchronizace iPhonu s počítačem
Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
CarPlay
Úvod do systému CarPlay
Připojení k systému CarPlay
Použití Siri
Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
Zobrazení podrobné navigace
Nahlašování dopravních omezení
Změna zobrazení mapy
Telefonování
Přehrávání hudby
Zobrazení kalendáře
Odesílání a příjem textových zpráv
Oznamování příchozích textových zpráv
Přehrávání podcastů
Poslech audioknih
Poslech zpravodajských článků
Ovládání domácnosti
Použití dalších aplikací v systému CarPlay
Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
Změna nastavení v CarPlay
Zpřístupnění
Začínáme s funkcemi zpřístupnění
Zrak
VoiceOver
Zapnutí a procvičování VoiceOveru
Změna nastavení VoiceOveru
Seznámení s gesty VoiceOveru
Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
Používání klávesnice na obrazovce
Psaní prstem
Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
Použití braillského řádku
Psaní v Braillově písmu na displeji
Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
Použití VoiceOveru v aplikacích
Zvětšení
Zobrazení a velikost textu
Pohyb
Předčítání obsahu
Zvukové popisy
Fyzické schopnosti a motorika
AssistiveTouch
Přizpůsobení dotyků
Klepnutí na zadní stranu
Dosah
Směrování hovorů
Vibrace
Face ID a pozornost
Switch Control
Nastavení funkce Switch Control
Použití funkce Switch Control
Hlasové ovládání
Postranní tlačítko nebo tlačítko plochy
Apple TV Remote
Ovládání ukazatele
Klávesnice
AirPody
Sluch
Sluchadla
Živý poslech
Rozpoznávání zvuků
RTT a TTY
Monofonní zvuk, vyvážení a potlačování hluku v telefonu
Výstrahy bleskem LED
Zvuk ve sluchátkách
Zvuky na pozadí
Titulky a skryté titulky
Přepisy zpráv přes interkom
Obecné
Asistovaný přístup
Siri
Zkratky zpřístupnění
Nastavení na úrovni aplikací
Zabezpečení a soukromí
Použití integrovaných bezpečnostních funkcí a ochrany soukromí
Ochrana iPhonu
Nastavení přístupového kódu
Nastavení Face ID
Nastavení Touch ID
Řízení přístupu k informacím na uzamčené obrazovce
Ochrana účtů
Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
Přihlášení přes Apple
Automatické vyplňování silných hesel
Změna slabých a odhalených hesel
Zobrazení hesel a souvisejících informací
Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
Automatické vyplňování ověřovacích kódů
Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
Ochrana soukromí na iPhonu
Řízení přístupu k informacím v aplikacích
Řízení přístupu k hardwarovým prostředkům
Řízení oprávnění aplikací ke sledování na iPhonu
Řízení informací o poloze, které sdílíte
Zapnutí služby Soukromý přenos přes iCloud
Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
Použití soukromé síťové adresy
Řízení způsobu, jakým vám Apple poskytuje reklamy
Restartování, aktualizace, resetování a obnovení
Zapínání a vypínání iPhonu
Vynucený restart iPhonu
Aktualizace iOS
Zálohování iPhonu
Návrat k výchozímu nastavení iPhonu
Obnova veškerého obsahu ze zálohy
Obnova zakoupených a smazaných položek
Prodej nebo darování iPhonu
Vymazání iPhonu
Instalace a odstranění konfiguračních profilů
Bezpečnost, zacházení a podpora
Důležité informace o bezpečnosti
Důležité informace o zacházení
Další informace o softwaru a službách
Prohlášení o shodě s FCC
Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
Informace o ultraširokém pásmu
Informace o laserovém zařízení třídy 1
Apple a životní prostředí
Informace o likvidaci a recyklaci
Copyright