macOS Sonoma 14
Accept an incoming call: Click Accept.
Accept a video call as an audio call: Click
next to Decline, choose Reply with Message, type your message, then click Send. Both you and the caller must be Make and receive phone calls in FaceTime on MacApple Support article: If FaceTime isn’t working on your Mac