Choose Edit > Substitutions > Show Substitutions (from the Edit menu at the top of your screen).
In the Substitutions window, select the Smart Dashes checkbox.
In the Substitutions window, select the Smart Quotes checkbox.