Do one of the following:
If the document is open: Tap toolbar, then tap Manage Shared Document.
If the document is closed: In the in the Stop sharing a document in Pages on iPad