Go to the Pages app sidebar, click the Arrange tab; then click Stay on Page.
You can lock a table so that it can’t be edited, moved, or deleted.
Go to the Pages app Select tables, cells, rows, and columns in Pages on Mac