Apple
Sklep
Mac
iPad
iPhone
Watch
AirPods
TV i Dom
Rozrywka
Akcesoria
0
+
Podręcznik użytkownika Apple TV
Otwórz menu
Zamknij menu
Społeczności
Spis treści
Witaj
Nowości w tvOS 18
Konfigurowanie i pierwsze kroki
Konfigurowanie Apple TV
Poznawanie urządzenia
Który model Apple TV mam?
Informacje o lampce statusu
Podstawy
Używanie pilota
Przyciski — omówienie
Włączanie lub wyłączanie Apple TV
Nawigacja na Apple TV
Sterowanie odtwarzaniem
Dostosowywanie dźwięku
Aktywowanie Siri, aplikacji Szukaj lub dyktowania
Wprowadzanie tekstu
Ładowanie pilota
Ponowne łączenie pilota
Znajdowanie pilota
Używanie centrum sterowania
Poruszanie się po centrum sterowania
Dostosowanie ustawień ogólnych
Przełączanie użytkowników
Ikony kart w centrum sterowania
Ikony statusu w centrum sterowania
Używanie Siri z Apple TV
Wyszukiwanie przy użyciu Siri
Sterowanie odtwarzaniem przy użyciu Siri
Więcej sposobów na korzystanie z Siri
Używanie innych urządzeń z Apple TV
Strumieniowanie dźwięku i wideo na Apple TV
Używanie głośników obsługujących AirPlay z Apple TV
Używanie słuchawek AirPods lub Beats z Apple TV
Podłączanie urządzeń Bluetooth
Używanie iPhone’a, iPada lub Apple Watch jako pilota
Używanie iPhone’a lub iPada jako klawiatury
Używanie iPhone’a lub iPada jako kamery internetowej
Używanie Siri do sterowania Apple TV
Zarządzanie użytkownikami
Zmiana domyślnego użytkownika
Dodawanie lub usuwanie użytkowników
Przełączanie aktywnego użytkownika
Konfigurowanie nadzoru rodzicielskiego
Konfigurowanie rozpoznawania głosu
Zarządzanie subskrypcjami
Używanie Chmury rodzinnej
Zarządzanie aplikacjami
Otwieranie aplikacji
Instalowanie lub usuwanie aplikacji
Zmiana kolejności aplikacji na ekranie głównym
Przełączanie między aplikacjami
Wymuszanie zamknięcia aplikacji
Konfigurowanie i aktywowanie wygaszaczy ekranu
Konfigurowanie wygaszaczy ekranu
Aktywacja lub zmiana wygaszacza ekranu
Aplikacje
Aplikacja TV
Aplikacja TV — przegląd
Nawigowanie w aplikacji Apple TV
Subskrybowanie Apple TV+, MLS Season Pass lub kanału
Rozpoczynanie oglądania na ekranie głównym
Sterowanie odtwarzaniem wideo
Ekran Szukaj w aplikacji Apple TV
Oglądanie zawartości Apple TV+ Originals
Oglądanie MLS
Oglądanie relacji sportowych
Kupowanie lub wypożyczanie filmów i programów TV
Przeglądanie filmów i programów TV w bibliotece
Zarządzanie rekomendacjami
Zmiana ustawień aplikacji TV
FaceTime
Aplikacja FaceTime — przegląd
Rozpoczynanie połączenia FaceTime lub dołączanie do niego
Przenoszenie połączenia FaceTime między urządzeniami
Dodawanie reakcji za pomocą gestów wykonywanych dłońmi
Wspólne oglądanie podczas sesji SharePlay
Muzyka
Aplikacja Muzyka — przegląd
Subskrybowanie usługi Apple Music
Rozpoczynanie słuchania na ekranie głównym
Sterowanie odtwarzaniem muzyki
Szukanie utworów, wykonawców i albumów
Odkrywanie nowej muzyki
Używanie funkcji Apple Music Sing
Odtwarzanie muzyki wspólnie z innymi osobami za pomocą SharePlay
Słuchanie stacji radiowych
Oglądanie teledysków
Przeglądanie muzyki w bibliotece
Sprawdzanie, czego słuchają znajomi
Zarządzanie rekomendacjami
Dostosowywanie ustawień aplikacji Muzyka
Fitness
Aplikacja Fitness — przegląd
Łączenie Apple Watch lub iPhone’a
Subskrybowanie Apple Fitness+
Rozpoczynanie treningu na ekranie Dla Ciebie
Wyświetlanie szczegółów treningu i sterowanie odtwarzaniem
Przeglądanie lub wyszukanie treningów
Zachowywanie treningów na później
Łączenie treningów ze stosami
Wyświetlanie Planu własnego i zarządzanie nim
Wspólne trenowanie podczas sesji SharePlay
Zdjęcia
Aplikacja Zdjęcia — przegląd
Synchronizacja zdjęć w iCloud
Oglądanie wspomnień fotograficznych
Wyświetlanie albumów udostępnianych
Wyświetlanie zdjęć i wideo
Tworzenie pokazu slajdów
Używanie swoich zdjęć jako wygaszacza ekranu
Arcade
Aplikacja Arcade — przegląd
Subskrybowanie usługi Apple Arcade
Znajdowanie i pobieranie gier
Granie w gry
Używanie kontrolera do gier
Podcasty
Aplikacja Podcasty — przegląd
Odkrywanie nowych podcastów
Sterowanie odtwarzaniem podcastów
Wyszukiwanie podcastów
Słuchanie zachowanych i najnowszych podcastów
Porządkowanie podcastów i tworzenie stacji
Zmiana ustawień aplikacji Podcasty
Komputery
Wysyłanie multimediów z biblioteki Maca na Apple TV
Wyświetlanie biblioteki zdjęć z Maca na Apple TV
App Store
Wyszukiwanie
Więcej możliwości oferowanych przez Apple TV
Konfiguracja kina domowego
Używanie HomePoda do dźwięku kina domowego
Używanie pilota Apple TV do sterowania telewizorem oraz przystawką
Używanie innych pilotów do sterowania Apple TV
Doświadczanie dźwięku przestrzennego
Słuchanie razem za pomocą dwóch par słuchawek
Używanie Apple TV do pokazu w sali konferencyjnej
Używanie Apple TV z aplikacją Dom
Konfigurowanie Apple TV w aplikacji Dom
Konfigurowanie profili użytkowników w aplikacji Dom
Używanie Apple TV do odtwarzania materiałów audio w domu
Monitorowanie kamer i uruchamianie sceny na karcie HomeKit
Dostosowywanie ustawień
Dostosowywanie wyglądu i stylu Apple TV
Dostosowywanie ustawień wygaszacza ekranu
Wybieranie jasnego lub ciemnego wyglądu
Ustawianie preferencji powiadomień
Uaktualnianie ustawień języka, regionu i czasu
Zmiana języka lub regionu
Ustawianie strefy czasowej i formatu czasu
Modyfikowanie ustawień wideo i dźwięku
Kalibracja obrazu i dźwięku
Zmiana ustawień wideo
Zmiana ustawień audio
Zmiana ustawień napisów
Dostosowywanie ustawień pilota
Zwalnianie miejsca
Zmiana ustawień sieci Wi-Fi
Zmiana ustawienia jednokrotnego logowania
Dostosowywanie ustawień dla konkretnych użytkowników
Zmiana ustawień konkretnych aplikacji
Dostosowywanie ustawień AirPlay i HomeKit
Zmiana ustawień aplikacji Siri
Dostosowywanie ustawień prywatności
Ponowne uruchamianie, zerowanie, uaktualnianie
Ponowne uruchamianie Apple TV
Zerowanie Apple TV
Uaktualnianie oprogramowania Apple TV
Dostępność
Funkcje dostępności — przegląd
Dodawanie skrótu dostępności
Widzenie
VoiceOver
Korzystanie z funkcji VoiceOver
Używanie klawiatury Bluetooth
Używanie monitora brajlowskiego
Dostosowywanie ustawień funkcji VoiceOver
Zwiększanie czytelności tekstu
Powiększanie obrazu przy użyciu funkcji Zoom
Używanie funkcji Podpowiedzi do wyświetlania powiększonego tekstu
Wyświetlanie tekstu pogrubionego
Zwiększanie kontrastu ekranu
Zmiana ustawienia światła i kolorów
Redukcja ruchów rzeczy na ekranie
Używanie audiodeskrypcji
Motoryka
Sterowanie przełącznikami
Pierwsze kroki z funkcją Sterowanie przełącznikami
Włączanie funkcji Sterowanie przełącznikami
Używanie funkcji Sterowanie przełącznikami
Używanie skanowania rzeczy
Dostosowywanie ustawień funkcji Sterowanie przełącznikami
Konfigurowanie elementów sterujących słuchawek AirPods
Stukanie zamiast naciskania przycisków na pilocie
Słyszenie
Ustawianie opcji związanych ze słuchem
Włączanie napisów dla niesłyszących
Włączanie funkcji Napisy na żywo w FaceTime
Dodawanie funkcji izolacji głosu
Mowa
Bezpieczeństwo, obsługa i wsparcie
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważne informacje o obsłudze
Witryna wsparcia Apple TV
Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
Apple a środowisko naturalne
Prawa autorskie