Wähle „Postfach“ > „Intelligentes Postfach bearbeiten“ und ändere die Kriterien.
Wähle in der App „Mail“ Verwenden von Regeln zum Verwalten von eingehenden E-Mails in Mail auf dem Mac