Select the score set in the Score Sets window, then choose New > Delete Set.
Download the guides:
Logic Pro User Guide: PDF