Click the calendar’s name in the calendar list.
If you don’t see the calendar list on the left, choose View > Show Calendar List.
Choose Edit > Delete.
Some calendars can’t be deleted.
You can’t delete delegated calendars, but you can stop showing them in the main Calendar window. See If you deleted iCloud calendars or events from Mac