You can turn off phone calls on your Mac at any time. In the FaceTime app, choose FaceTime > Preferences, click Settings, then deselect Calls from iPhone.