There are lots of ways to share content between Apple devices. Use AirDrop to share files, photos, passwords and more, or copy and paste between devices using Universal Clipboard.
Share files and more with AirDrop
Insert photos and scans with Continuity Camera on Mac.