Blue outlines appear in the timeline, indicating where the clips will appear.
In the iMovie app playhead where you want to split the clip.
Choose Modify > Split Clip.