You can easily move photos to a folder in the Finder so that you can use them with another app. Copies of the photos are placed in the Finder (and take up more disk space).
In the Photos app Select and deselect photos in Photos on Mac
Select and deselect photos in Photos on Mac