Double-click the N-tuplet number, then click the Delete button in the Tuplet window.
Download the guides:
Logic Pro User Guide: PDF