Follow the onscreen instructions.
You may be asked to sign into the App Store with your Apple ID.
In the News app Subscribe to individual channels in News on MacApple Support article: What is Family Sharing?