Go to Settings Manage recommendations that appear in the Apple TV app.
Subscriptions
Select to change or cancel this user’s subscriptions.
Remove User from Apple TV
Select to sign the user out of Apple TV, and remove their media, app data in iCloud, and Game Center account.