El botón Filtrar cambia de color (por ejemplo, a azul en la parte superior de la lista de mensajes, o selecciona Visualización > Filtrar > Desactivar filtro de mensajes. También puedes hacer clic y mantener presionado el botón Filtrar y elegir “Desactivar filtro de mensajes” en el menú que aparece.
El botón de Filtro se pone color gris Buscar correos en Mail en la Mac