Apple
Mac
iPad
iPhone
Watch
AirPods
TV y Casa
Entretenimiento
Soporte
Manual de uso del Apple TV
Abrir menú
Cerrar menú
Comunidades
Tabla de contenido
Te damos la bienvenida
Novedades de tvOS 18
Configuración e introducción
Configurar el Apple TV
Conoce tu dispositivo
¿Cuál es mi modelo de Apple TV?
Acerca de la luz de estado
Conceptos básicos
Usar el control remoto
Descripción general de los botones
Encender o apagar el Apple TV
Navegar por el Apple TV
Controlar la reproducción
Ajustar el audio
Activar Siri, Buscar o el dictado
Ingresar texto
Recargar el control remoto
Volver a conectar el control remoto
Encontrar el control remoto
Usar el centro de control
Navegar por el centro de control
Ajustar la configuración general
Cambiar de usuario
Íconos de pestañas del centro de control
Íconos de estado del centro de control
Usar Siri con el Apple TV
Buscar con Siri
Controlar la reproducción con Siri
Formas adicionales de usar Siri
Usar otros dispositivos con el Apple TV
Transmitir audio y video al Apple TV
Usar unas bocinas compatibles con AirPlay con el Apple TV
Usar unos AirPods o Beats con el Apple TV
Conectar dispositivos Bluetooth
Usar el iPhone, iPad o Apple Watch como control remoto
Usar el iPhone o iPad como teclado
Usar el iPhone o iPad como cámara web
Usar Siri desde otros dispositivos para controlar el Apple TV
Administrar a los usuarios
Cambiar el usuario predeterminado
Agregar o eliminar usuarios
Cambiar el usuario activo
Configurar los controles parentales
Configurar el reconocimiento de voz
Administrar las suscripciones
Usar Compartir en familia
Administrar las apps
Abrir una app
Instalar o eliminar apps
Reorganizar apps en la pantalla de inicio
Cambiar de una app a otra
Forzar la salida de una app
Configurar y activar protectores de pantalla
Configurar los protectores de pantalla
Activar o cambiar el protector de pantalla
Apps
TV
La app TV de un vistazo
Navegar por la app Apple TV
Suscribirse a Apple TV+, MLS Season Pass o un canal
Comenzar a ver contenido desde la pantalla de inicio
Controlar la reproducción de video
Buscar en la app Apple TV
Ver el contenido Apple TV+ Originals
Ver MLS
Ver deportes
Comprar o rentar películas y programas de TV
Explorar las películas y los programas de TV de la biblioteca
Administrar las recomendaciones
Ajustar la configuración de la app TV
FaceTime
La app FaceTime de un vistazo
Iniciar o conectarse a una llamada de FaceTime
Transferir una llamada de FaceTime entre dispositivos
Agregar reacciones usando gestos con las manos
Ver juntos mediante SharePlay
Música
La app Música de un vistazo
Suscribirse a Apple Music
Comenzar a escuchar contenido desde la pantalla Inicio
Controlar la reproducción de música
Buscar canciones, artistas y álbumes
Descubrir música nueva
Usar A cantar de Apple Music
Reproducir música en grupo mediante SharePlay
Escuchar estaciones de radio
Ver videos musicales
Explorar la música de la biblioteca
Consultar lo que tus amistades están escuchando
Administrar las recomendaciones
Ajustar la configuración de la app Música
Fitness
La app Fitness de un vistazo
Conectar un Apple Watch o iPhone
Suscribirse a Apple Fitness+
Comenzar a entrenar desde la pantalla Para ti
Consultar los detalles de un entrenamiento y controlar la reproducción
Explorar o buscar entrenamientos
Guardar entrenamientos para más tarde
Combinar entrenamientos con las listas
Ver y administrar los planes personalizados
Hacer ejercicio en grupo mediante SharePlay
Fotos
La app Fotos de un vistazo
Sincronizar las fotos en iCloud
Ver los recuerdos fotográficos
Ver los álbumes compartidos
Ver las fotos y los videos
Crear una presentación de diapositivas
Usar las fotos como protector de pantalla
Arcade
La app Arcade de un vistazo
Suscribiste a Apple Arcade
Buscar y descargar juegos
Jugar títulos
Usar un control de videojuegos
Podcasts
La app Podcasts de un vistazo
Descubrir podcasts nuevos
Controlar la reproducción de podcasts
Buscar podcasts
Escuchar los podcasts guardados y recientes
Organizar podcasts en estaciones
Ajustar la configuración de la app Podcasts
Computadoras
Enviar el contenido de la biblioteca de la Mac al Apple TV
Ver las fototeca de la Mac en el Apple TV
App Store
Buscar
Hacer más con el Apple TV
Configurar el cine en casa
Usar un HomePod para el sonido del cine en casa
Usar el control remoto del Apple TV para controlar la TV o el receptor
Usar otros controles remotos para controlar el Apple TV
Experimentar el audio espacial
Escuchar con otra persona mediante dos pares de audífonos
Usar el Apple TV como pantalla de sala de conferencias
Usar el Apple TV con la app Casa
Configurar el Apple TV en la app Casa
Configurar perfiles de usuario en la app Casa
Usar Apple TV para reproducir audio por toda tu casa
Monitorear cámaras y ejecutar ambientaciones desde la pestaña HomeKit
Ajustar la configuración
Personalizar la apariencia del Apple TV
Ajustar la configuración del protector de pantalla
Usar el aspecto claro u obscuro
Configurar las preferencias de notificaciones
Actualizar la configuración de idioma, región y hora
Cambiar el idioma o la región
Establecer la zona horaria y el formato de hora
Ajustar la configuración de audio y video
Calibrar el audio y el video
Cambiar la configuración de video
Cambiar la configuración de audio
Cambiar la configuración de los subtítulos
Ajustar la configuración del control remoto
Liberar espacio
Cambiar la configuración de la red Wi-Fi
Cambiar la configuración del inicio de sesión único
Ajustar la configuración de usuarios específicos
Ajustar la configuración de apps específicas
Ajustar la configuración de AirPlay y HomeKit
Ajustar la configuración de Siri
Ajustar la configuración de privacidad
Reiniciar, restablecer, actualizar
Reiniciar el Apple TV
Restablecer el Apple TV
Actualizar el software del Apple TV
Accesibilidad
Las funciones de accesibilidad de un vistazo
Agregar una función rápida de accesibilidad
Visión
VoiceOver
Usar VoiceOver
Usar un teclado Bluetooth
Usar una pantalla braille
Ajustar la configuración de VoiceOver
Mejorar la legibilidad del texto
Usar zoom para ampliar
Usar el texto flotante para ver el texto aumentado
Mostrar texto en negritas
Aumentar el contraste de la pantalla
Cambiar la configuración de luz y color
Reducir el movimiento en pantalla
Usar descripciones de audio
Movilidad
Control por botón
Introducción al control por botón
Activar el control por botón
Usar el control por botón
Usar la exploración de elementos
Ajustar la configuración de Control por botón
Establecer los controles de los AirPods
Tocar en lugar de presionar los botones en el control remoto
Audición
Establecer los controles de escucha
Activar los subtítulos opcionales y auxiliares para la sordera
Activar los subtítulos en vivo en FaceTime
Agregar aislamiento de voz
Lectura
Seguridad, manejo y soporte
Información importante de seguridad
Información importante de manipulación
Sitio web de soporte del Apple TV
Declaración de conformidad de la FCC
Declaración de conformidad de la ISED Canada
Información sobre residuos y reciclaje
Apple y el medio ambiente
Copyright