Si falta algún botón en la barra de herramientas, es posible que la hayas personalizado eliminando dicho botón. Selecciona Visualización > Personalizar barra de herramientas (en la barra de menús de la parte superior de la pantalla) y arrastra el botón de nuevo a la barra de herramientas.
También es posible que la ventana de Pages sea demasiado estrecha para que muestre todos los botones. En ese caso, verás una flecha derecha doble en el extremo derecho de la barra de herramientas. Haz clic en ella para ver los botones ocultos o arrastra la manija de ampliación de la ventana hasta que veas todos los botones.
Si no se ven los controles para editar texto o un objeto (por ejemplo, menús para seleccionar un tipo de letra o un tamaño de letra, o controles para cambiar el color de los objetos), asegúrate de que esté abierta la barra lateral adecuada y de que el texto u objeto estén seleccionados. Los controles para modificar el texto de un objeto o cuadro de texto son ligeramente diferentes a los controles para cambiar el texto del cuerpo.