Apple
Store
Mac
iPad
iPhone
Watch
AirPods
TV & Maison
Divertissements
Accessoires
"},{"name":"compact","assetInline":"
"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Panier"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Fermer"},"badge":{"ariaLabel":"Panier indiquant le nombre d’articles : {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/ch-fr/search","storeRootPath":"/ch-fr","storeUrlPath":"/ch-fr","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}
Guide d’utilisation de l’Apple Watch
Ouvrir le menu
Fermer le menu
Communautés
watchOS 11
watchOS 10
Sélectionner la version :
watchOS 11
watchOS 10
La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.
Rechercher dans ce guide
Effacer la recherche
Table des matières
Guide d’utilisation de l’Apple Watch
Bienvenue
Présentation de l’Apple Watch
Modèles d’Apple Watch
Premiers pas avec l’Apple Watch
Rester en forme avec l’Apple Watch
Rester connecté avec l’Apple Watch
Une montre conçue pour les activités extérieures
Nouveautés
Configurer et démarrer
Utiliser les boutons et les gestes
Configurer l’Apple Watch et la jumeler avec l’iPhone
Configurer plusieurs Apple Watch
Jumeler l’Apple Watch avec un nouvel iPhone
L’app Apple Watch
Recharger et surveiller la batterie
Charger la batterie
Vérifier l’état et l’utilisation de la batterie
Prolonger l’autonomie de la batterie
Allumer et réactiver l’Apple Watch
Verrouiller ou déverrouiller l’Apple Watch
Apple Watch pour les enfants
Configurer Apple Watch pour vos enfants
Premiers pas avec le mode École
Écouter de la musique
Ajouter et lire des podcasts
Voir des rapports d’activité et de santé
Utiliser Apple Cash familial
Notions élémentaires
Apps sur l’Apple Watch
Ouvrir des apps
Lire l’heure
Icônes d’état
Centre de contrôle
Utiliser le centre de contrôle
Utiliser la lampe torche
Faire sonner l’iPhone
Utiliser le mode Avion
Désactiver le son des alertes et notifications
Activer le mode École
Personnaliser le centre de contrôle
Voir les notifications et y répondre
Afficher des widgets dans Défilement intelligent
Saisir du texte
Se connecter au Wi-Fi
Utiliser l’Apple Watch sans son iPhone jumelé
Configurer et utiliser le service cellulaire
Personnaliser l’Apple Watch
Modifier la langue et l’orientation
Régler la luminosité et la taille du texte
Régler le volume, les sons et les vibrations
Retirer, changer ou ajuster le bracelet de la montre
Utiliser le geste « Toucher deux fois » pour effectuer des actions courantes
Personnaliser le bouton Action
Organiser les apps
Personnaliser les notifications et les modes de concentration
Modifier les réglages des notifications
Utiliser les modes de concentration
Gérer un compte Apple
Fonctionnalités de sécurité de l’Apple Watch
Fonctionnalités de sécurité
Utiliser Accompagnement
Configurer et consulter une fiche médicale
Contacter les secours
Gérer la détection des chutes
Gérer la détection des accidents
Siri
Utiliser Siri
Écouter les notifications entrantes et y répondre
Annoncer les appels avec Siri
Cadrans de l’Apple Watch
Explorer la galerie de cadrans
Changer de cadran sur votre Apple Watch
Partager des cadrans de l’Apple Watch
Cadrans et fonctionnalités
Surveiller des informations de santé importantes
Premiers pas avec les fonctionnalités de santé
Configurer Lavage des mains
Afficher la durée d’exposition à la lumière du jour
Apps
Activité
Suivre ses efforts au quotidien
Ajuster les objectifs de ses anneaux Activité
Suivre sa charge d’entraînement
Partager son activité
Alarmes
App Store
Livres audio
Ajouter des livres audio
Écouter des livres audio
Oxygène sanguin
Calculette
Calendrier
Télécommande
Boussole
Utiliser l’app Boussole
Afficher et ajouter des points de repère Boussole
Utiliser la fonctionnalité Point de départ pour revenir sur ses pas
Contacts
Contacts
Utiliser NameDrop pour partager des coordonnées
Suivi de cycle
Utiliser Suivi de cycle
Recevoir des estimations d’ovulation rétrospectives
Surveiller sa grossesse
Profondeur
Mesurer des températures, durées et profondeurs sous l’eau
Enregistrer l’activité sous l’eau
Configurer l’app Profondeur
ECG
Localiser des personnes, des appareils et des objets
Localiser des personnes
Afficher la position d’un ami
Obtenir un itinéraire ou contacter un ami
Localiser des appareils égarés
Localiser des objets
Localiser un AirTag
Marquer un AirTag comme perdu
Fréquence cardiaque
Fréquence cardiaque
Santé cardiovasculaire
Maison
Contrôler son domicile
Utiliser Prévisions du réseau pour planifier la consommation d’énergie
Envoyer et recevoir des messages Interphone
Accéder aux accessoires intelligents de son domicile à distance
Mail
Consulter ses e-mails
Écrire et répondre à un e-mail
Gérer ses e-mails
Plans
Trouver des lieux et explorer les environs
Explorer des plans
Obtenir un itinéraire
Utiliser des plans hors ligne
Traitements
Memoji
Messages
Lire des messages
Envoyer des messages
Modifier des messages et annuler leur envoi
Envoyer des autocollants, des animations, etc.
Partager sa position
Partager des messages
Passer un appel FaceTime audio
Pleine conscience
Commencer une séance Réflexion ou Respirer
Enregistrer son état d’esprit
Musique
Ajouter de la musique
Supprimer de la musique
Écouter de la musique
Tirer pleinement profit de Musique
Radio
Identifier la musique
News
Bruit
Mesurer les niveaux de bruit
Surveiller l’exposition aux bruits environnants
À l’écoute
Téléphone
Répondre au téléphone
Passer des appels
Utiliser une double SIM
Photos
Choisir un album photo et gérer le stockage
Regarder des photos
Podcasts
Ajouter des podcasts
Lire des podcasts
Rappels
Remote
Raccourcis
Sirène
Sommeil
Surveiller son sommeil
Effectuer le suivi de la température au poignet pendant la nuit
Recevoir des notifications d’apnée du sommeil
Bourse
Chronomètre
Marées
Minuteurs
Astuces
Traduire
Signes vitaux
Dictaphone
Talkie-walkie
Cartes
À propos de Cartes d’Apple
Apple Pay
Configurer Apple Pay
Effectuer des achats avec Apple Pay
Utiliser Apple Cash
Utiliser des cartes
Utiliser des cartes de fidélité
Prendre les transports en commun
Utiliser un permis de conduire ou une pièce d’identité fédérale
Clés de domicile, de chambre d’hôtel et de véhicule
Cartes de vaccination
Météo
Regarder le temps qu’il fait
Consulter la météo dans d’autres lieux
Exercice
Premiers pas
Terminer un exercice
Commencer un exercice
Commencer un exercice de poussées en fauteuil roulant en extérieur
Surveiller un exercice
Utiliser de l’équipement sportif
Mettre fin à un exercice et consulter un résumé de celui-ci
Personnaliser des exercices
Créer un exercice personnalisé
Combiner plusieurs exercices
Courir avec l’Apple Watch
Effectuer un exercice de course en plein air
Courir sur piste
Mesures de course
Consulter les zones de fréquence cardiaque
Faire du vélo
Nager
Modifier les réglages dans Exercice
Fuseaux
Utiliser l’Apple Watch avec d’autres appareils
Connecter des écouteurs ou des haut-parleurs Bluetooth
Choisir une destination audio
Transférer des tâches
Déverrouiller son Mac
Déverrouiller son iPhone
Faire sonner une Apple Watch avec un iPhone
Accessibilité
VoiceOver
Configurer l’Apple Watch à l’aide de VoiceOver
Notions élémentaires de l’Apple Watch avec VoiceOver
Recopie de l’Apple Watch
Contrôler les appareils à proximité
AssistiveTouch
Utiliser une plage braille
Utiliser un clavier Bluetooth
Zoom
Énoncer l’heure avec un retour tactile
Ajuster la taille du texte et les autres réglages visuels
Ajuster les réglages relatifs aux facultés motrices
Configurer et utiliser le mode RTT
Réglages audio d’accessibilité
Écrire pour parler
Sélectionner automatiquement l’app ciblée
Utiliser les fonctionnalités d’accessibilité avec Siri
Le raccourci d’accessibilité
Redémarrer, effacer, récupérer, restaurer et mettre à jour
Redémarrer l’Apple Watch
Déjumeler et effacer l’Apple Watch
En cas d’oubli de votre code
Récupérer l’Apple Watch
Restaurer l’Apple Watch à partir d’une sauvegarde
Mettre à jour le logiciel de l’Apple Watch
Aide
Protéger une Apple Watch perdue
Obtenir des informations sur l’Apple Watch
Trouver le numéro de série
Autres moyens de consulter ce guide d’utilisation
Site d’assistance de l’Apple Watch
Informations supplémentaires, réparation et assistance
Sécurité et manipulation
Informations importantes concernant la sécurité
Informations importantes concernant la manipulation
Modification non autorisée de watchOS
Informations d’entretien du bracelet
Déclaration relative à la compatibilité FCC
Déclaration relative à la compatibilité ISDE Canada
Informations sur l’Ultra Wideband
Produit laser de classe 1
Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
Apple et l’environnement
Copyright
Nager avec l’Apple Watch
Commencer une séance de natation
Accédez à l’app Exercice
Commencer un exercice sur l’Apple Watch
Avez-vous trouvé cet article utile ?
Oui
Non
Limite de caractères :
250
Veuillez n’inclure aucune information personnelle dans votre commentaire.
La limite maximale des caractères est 250.
Envoyer
Merci de votre feedback.
Précédent
Faire du vélo
Suivant
Modifier les réglages dans Exercice