Посібник користувача Apple TV

• Вітаємо
• Що нового в tvOS 18
• Налаштуйте і вперед
  • Налаштування Apple TV
  • Дізнайтесь більше про ваш пристрій
    • Який у мене Apple TV?
    • Про індикатори стану
• Основи користування
  • Використання пульта
    • Огляд кнопок
    • Увімкнення та вимкнення Apple TV
    • Керування Apple TV
    • Керування відтворенням
    • Регулювання аудіо
    • Активування Siri, пошуку або диктування
    • Введення тексту
    • Заряджання пульта
    • Повторне під’єднання пульта
    • Пошук пульта
  • Використання Центру керування
    • Навігація Центром керування
    • Налаштування загальних параметрів
    • Перемикання користувачів
    • Іконки вкладок у Центрі керування
    • Іконки стану в Центрі керування
  • Використання Siri із Apple TV
    • Пошук із Siri
    • Керування відтворенням за допомогою Siri
    • Інші способи використання Siri
  • Використання інших пристроїв з Apple TV
    • Транслювання аудіо та відео на Apple TV
    • Використання динаміків з підтримкою AirPlay із Apple TV
    • Використання AirPods і Beats із Apple TV
    • Під’єднання пристроїв Bluetooth
    • Використання iPhone, iPad чи Apple Watch як пульта
    • Використання iPhone або iPad як клавіатури
    • Використання iPhone або iPad як вебкамери
    • Використання Siri на інших пристроях для керування Apple TV
  • Керування користувачами
    • Змінення типового користувача
    • Додавання і вилучення користувачів
    • Перемикання активного користувача
    • Налаштування функцій батьківського контролю
    • Налаштування розпізнавання голосу
    • Керування підписками
    • Використання сімейного доступу
  • Керування програмами
    • Запуск програми
    • Інсталювання і видалення програм
    • Перевпорядкування програм на початковому екрані
    • Перемикання між програмами
    • Примусове завершення програми
  • Налаштування та ввімкнення екранних заставок
    • Настроювання екранних заставок
    • Увімкнення або змінення екранної заставки
• Програми
  • TV
    • Короткий огляд програми TV
    • Навігація в програмі Apple TV
    • Оформлення підписки на Apple TV+, MLS Season Pass або на канал
    • Початок перегляду на екрані «Домівка»
    • Керування відтворенням відео
    • Пошук у програмі Apple TV
    • Перегляд Apple TV+ Originals
    • Перегляд MLS
    • Перегляд спортивних подій
    • Купівля або оренда фільму або телешоу
    • Перегляд фільмів і телешоу в медіатеці
    • Керування рекомендаціями
    • Коригування параметрів програми Apple TV
  • FaceTime
    • Короткий огляд програми FaceTime
    • Виклик або під’єднання до виклику FaceTime
    • Перенесення виклику FaceTime між пристроями
    • Додавання реакцій за допомогою жестів руками
    • Перегляд разом за допомогою SharePlay
  • Музика
    • Короткий огляд програми Музика
    • Підписка на Apple Music
    • Початок прослуховування на екрані «Домівка»
    • Керування відтворенням музики
    • Пошук пісень, виконавців і альбомів
    • Виявлення нової музики
    • Використання функції «Спів в Apple Music»
    • Відтворюйте музику разом за допомогою SharePlay
    • Прослуховування радіостанцій
    • Перегляд відеокліпів
    • Огляд музики у медіатеці
    • Дізнайтеся, що слухають ваші друзі
    • Керування рекомендаціями
    • Коригування параметрів Apple Music
  • Фітнес
    • Короткий огляд програми Фітнес
    • Під’єднання Apple Watch або iPhone
    • Підписка на Apple Fitness+
    • Початок тренувань на екрані «Для вас»
    • Перегляд деталей тренування і керування відтворенням
    • Огляд або пошук тренувань
    • Збереження тренувань на майбутнє
    • Об’єднання тренувань у стоси
    • Перегляд власного плану і керування ним
    • Тренуйтеся разом за допомогою SharePlay
  • Фотографії
    • Короткий огляд програми Фотографії
    • Синхронізування фото iCloud
    • Перегляд фотоспогадів
    • Перегляд спільних альбомів
    • Перегляд фотографій та відео
    • Створення слайд-шоу
    • Використання фотографій як екранної заставки
  • Arcade
    • Короткий огляд програми Arcade
    • Підписка на Apple Arcade
    • Пошук і викачування ігор
    • Ігри
    • Використання ігрового контролера.
  • Подкасти
    • Короткий огляд програми Подкасти
    • Виявлення нових подкастів
    • Керування відтворенням подкастів
    • Пошук подкастів
    • Відтворення збережених і недавніх подкастів
    • Впорядкування подкастів за станціями
    • Коригування параметрів програми Подкасти
  • Компʼютери
    • Синхронізація всієї медіатеки Mac на Apple TV
    • Перегляд фототеки Mac на Apple TV
  • App Store
  • Пошук
• Більше можливостей Apple TV
  • Налаштування кінозалу
    • Використання HomePod для звучання як в кінозалі
    • Використання пульта Apple TV для керування гучністю телевізора і приймача.
    • Використання інших пультів на Apple TV
  • Просторове аудіо
  • Слухання разом через дві пари навушників
  • Apple TV в ролі дисплея для конференц-залу
  • Використання Apple TV з прогармою «Дім»
    • Налаштування Apple TV для програми «Дім»
    • Налаштування профілів користувачів для програми «Дім»
    • Використання Apple TV для відтворення звуку в будинку
    • Відстеження камер і запуск сценаріїв у хабі HomeKit
• Коригування параметрів
  • Змінення вигляду і настрою свого Apple TV
    • Коригування параметрів екранної заставки
    • Вибір світлого або темного вигляду
    • Налаштування параметрів сповіщень
  • Оновлення параметрів мови, регіону і часу
    • Зміна мови або регіону
    • Налаштування часового поясу і формату часу
  • Регулювання параметрів аудіо та відео
    • Калібрування відео і звуку
    • Змінення параметрів відео
    • Змінення параметрів аудіо
    • Змінення параметрів субтитрів
  • Налаштування параметрів пульта
  • Звільнення місця
  • Зміна параметрів Wi-Fi мережі
  • Змінення параметрів єдиного входу
  • Коригування параметрів для конкретного користувача
  • Коригування параметрів для конкретних програм
  • Коригування параметрів для AirPlay і HomeKit
  • Коригування параметрів для Siri
  • Налаштування параметрів конфіденційності
• Перезапуск, скидання, оновлення
  • Перезапуск Apple TV
  • Скидання параметрів Apple TV
  • Оновлення програмного забезпечення Apple TV
• Доступність
  • Короткий огляд функцій доступності
  • Додавання спеціального спрощення
  • Зір
    • VoiceOver
      • Використання VoiceOver
      • Як використовувати клавіатуру Bluetooth
      • Використання дисплея Брайля
      • Налаштування параметрів VoiceOver
    • Спрощене читання тексту
      • Використання функції «Масштаб» для збільшення
      • Використання текстової лінзи для збільшення тексту
      • Відображення жирного шрифту
    • Збільшення контрастності екрана
    • Змінення параметрів світла і кольору
    • Зменшення руху на екрані
    • Використання аудіоописів
  • Мобільність
    • Пульт перемикачів
      • Початок роботи з Пультом перемикачів
      • Увімкнення пульта перемикачів
      • Використання Пульта перемикачів
      • Використання функції сканування елементів
      • Регулювання параметрів Пульта перемикачів
    • Налаштування елементів керування AirPods
    • Торкання замість натискання кнопок на пульті
  • Слух
    • Налаштування виведення звуку
    • Увімкнення прихованих субтитрів і SDH
    • Вмикання Субтитрів наживо у FaceTime
    • Додати виділення голосу
  • Мовлення
• Безпека, експлуатація та підтримка
  • Важлива інформація з техніки безпеки
  • Важлива інформація про використання
  • Сайт технічної підтримки Apple TV
  • Заява про відповідність вимогам Федеральної комісії зв’язку
  • Заява про відповідність стандартам Міністерства інновацій, науки й економічного розвитку Канади
  • Відомості про утилізацію та переробку
  • Apple і довкілля
• Авторське право