Вдосконалена багатомовна підтримка. Якщо Утиліта VoiceOver виявляє, що з текстом, який читається, асоційовано іншу мову, вона автоматично перемикається на інший голос і читає текст цією мовою. Можна вибрати і налаштувати голос, який використовується VoiceOver для певної мови, в Утиліті VoiceOver. Наприклад, якщо додати французьку мову й настроїти голос для неї, утиліта VoiceOver буде використовувати цей голос для читання будь-якого тексту, позначеного для програм читання з екрана як французький.
Описи зображень. Натисніть VO+Shift+L, щоб утиліта VoiceOver, описала текст, який відображається на зображенні, навіть, якщо воно не має анотації. VoiceOver також може повідомити, якщо зображення містить, наприклад, дерево, собаку, або чотири обличчя з посмішками.
Розширене використання шрифта Брайля 2 рівня. VoiceOver забезпечує плавність процесу вводу й редагування тексту за допомогою шрифта Брайля 2 рівня. Наприклад, дисплей Брайля відображає контекст вводу й редагування без перекладу на шрифт Брайля 1 рівня.
Покращена навігація Інтернетом і електронною поштою. VoiceOver забезпечує кращу і надійнішу навігацію веб-сторінками в Safari. VoiceOver краще підтримує навігацію таблицями в повідомленнях «Пошти» з розширеним форматуванням.
Вдосконалені спеціальні можливості в PDF. VoiceOver надає кращу підтримку читання таблиць, списків і форм у структурованих документах PDF.