Az X vásárlói felhasználási feltételei

A feltételek, a fizetős szolgáltatások és az árképzés változásai

1. Változások a feltételekben. X időről időre felülvizsgálhatja a jelen X vásárlói szolgáltatási feltételeket. A változások nem lesznek visszamenőleges hatályúak, és az X vásárlói feltételek legfrissebb változata, amely a legal.x.com/purchaser-terms címen érhető el, lesz irányadó a Fizetős szolgáltatások használatára és a kapcsolódó tranzakciókra. Ha módosítjuk vagy felülvizsgáljuk a jelen Feltételeket, miután Ön elfogadta azokat (például, ha a jelen Feltételek azután módosulnak, hogy Ön előfizetést vásárolt), akkor a jelen Feltételek lényeges módosításairól előzetesen értesítjük Önt. Az ilyen értesítés történhet elektronikus úton, többek között (de nem kizárólagosan) szolgáltatási értesítéssel vagy az Ön fiókjához tartozó e-mail-címre küldött e-mailben. Ha a módosítások hatályba lépését követően továbbra is hozzáfér a fizetős szolgáltatásokhoz vagy használja azokat, Ön elfogadja, hogy a módosított X vásárlói felhasználási feltételek kötelező érvényűek. Ha nem ért egyet a jelen vagy bármely jövőbeli X vásárlói felhasználási feltétel betartásával, ne használja a Fizetős szolgáltatásokat, illetve ne férjen hozzá azokhoz (illetve ne használja továbbra is azokat).

Az X vásárlói feltételek angol nyelven íródtak, de fordításokon keresztül több nyelven is elérhetőek. Az X arra törekszik, hogy a fordítások a lehető legpontosabban átadják az eredeti angol nyelvű változatot. Az X vásárlói feltételek angol nyelvű változata az irányadó bármilyen eltérés vagy ellentmondás esetén. Ön tudomásul veszi, hogy az X vásárlói felhasználási feltételek értelmezése és megfogalmazása során az angol nyelv az irányadó.

2. A Fizetős szolgáltatások változásai. Fizetős szolgáltatásaink folyamatosan fejlődnek. A Fizetett szolgáltatások így időről időre, saját belátásunk szerint változhatnak. Előzetes értesítéssel vagy anélkül leállíthatjuk (véglegesen vagy ideiglenesen) a Fizetős szolgáltatások vagy a Fizetős szolgáltatások bármely funkciójának Ön vagy általában a felhasználók számára történő biztosítását. Az X nem vállal felelősséget Önnel vagy harmadik féllel szemben a Fizetett szolgáltatások bármilyen módosításáért, felfüggesztéséért vagy megszüntetéséért. Az adott fizetős szolgáltatásra vonatkozó (alább található) egyedi feltételek meghatározzák, hogyan mondhatja le az előfizetést, vagy adott esetben hogyan kérhet visszatérítést. 

3. Az árképzés változásai. A Fizetős szolgáltatások árai, beleértve az ismétlődő előfizetési díjakat is, időről időre változhatnak. Az X észszerű időben előzetes értesítést küld a Fizetett szolgáltatások árában bekövetkező lényeges változásokról. Az előfizetéses szolgáltatások esetében az árváltozások az árváltozás időpontját követő következő előfizetési időszak kezdetén lépnek hatályba. Ha Ön nem ért egyet az árváltozással, joga van elutasítani a módosítást azáltal, hogy az árváltozás hatályba lépése előtt lemondja az adott fizetős szolgáltatásra vonatkozó előfizetését.

Fizetési feltételek. Az X különböző fizetési lehetőségeket kínál, amelyek a Fizetett szolgáltatás, az Ön eszköze és/vagy operációs rendszere, földrajzi elhelyezkedése vagy más tényezők szerint változhatnak. A rendelkezésre álló mértékben (mivel az X időről időre különböző vásárlási módokat tehet elérhetővé) ezek a fizetési lehetőségek magukban foglalhatják a Google vagy az Apple által kínált „alkalmazáson belüli fizetés” funkció használatát, vagy az X harmadik feles fizetési szolgáltatója, a Stripe (www.stripe.com – a továbbiakban „Stripe”) használatával történő internetes fizetést. Fizetéskor Ön kifejezetten beleegyezik: (i) a Fizetett szolgáltatásért feltüntetett ár megfizetésébe, valamint az alkalmazandó adókkal, hitelkártyadíjakkal, banki díjakkal, külföldi tranzakciós díjakkal, devizaátváltási díjakkal és árfolyam-ingadozásokkal kapcsolatos további összegek megfizetésébe; és (ii) a Google, az Apple vagy a Stripe (mint az X harmadik fél fizetési szolgáltatója) által az adott fizetési mód használatával kapcsolatban előírt felhasználási feltételek, adatvédelmi irányelvek vagy egyéb jogi megállapodások vagy korlátozások (beleértve a további életkori korlátozásokat) betartásába (például csak akkor, ha Ön az Apple alkalmazáson belüli vásárlási funkciója mellett dönt, Ön beleegyezik, hogy betartja az Apple által előírt vonatkozó feltételeket, követelményeket és/vagy korlátozásokat). A Fizetős szolgáltatások használatával kapcsolatban az Ön által megadott személyes adatok, beleértve, de nem kizárólagosan a fizetéssel kapcsolatban megadott adatokat, az X Adatvédelmi irányelvének megfelelően kerülnek feldolgozásra. Az X megoszthatja az Ön fizetési adatait a fizetési szolgáltatókkal a fizetések feldolgozása, a csalás vagy más tiltott tevékenységek megelőzése, felderítése és kivizsgálása, a viták rendezésének megkönnyítése, mint például a visszaterhelések vagy visszatérítések, valamint a hitelkártyák, bankkártyák vagy ACH elfogadásával kapcsolatos egyéb célok érdekében. Az Ön felelőssége, hogy banki, hitelkártya-, bankkártya- és/vagy egyéb fizetési adatai mindig naprakészek, teljesek és pontosak legyenek. Ha Ön fizet egy Fizetős szolgáltatásért, akkor kaphatunk információkat a tranzakcióról, például arról, hogy mikor történt a fizetés, mikor jár le az előfizetés vagy mikor újul meg automatikusan, milyen platformon történt a vásárlás, és egyéb információkat. A fizetési szolgáltató, az Apple App Store vagy a Google Play Store, az Ön bankja, hitelkártya-társasága és/vagy bármely fizetési hálózat által elkövetett hibákért vagy késedelmekért az X nem felelős, illetve nem vonható felelősségre. Az adott fizetős szolgáltatásra vonatkozó fizetési feltételekért, beleértve az előfizetés megújításának módjáért és egyéb fontos feltételekért lásd az alábbiakban az egyes fizetős szolgáltatások Általános szerződési feltételeit.

Az X felhasználói megállapodás alkalmazása, megszüntetés, a visszatérítés tilalma, több X-fiók és korlátozások

1. Az X felhasználói szerződés vonatkozik Önre. MINDIG BE KELL TARTANIA AZ X FELHASZNÁLÓI MEGÁLLAPODÁSÁT. Az X felhasználói megállapodása mindig az X szolgáltatás használatára vonatkozik, beleértve a fizetős szolgáltatásokat és funkciókat is. A fizetett Szolgáltatások törlését eredményezheti, ha Ön nem tartja be az X felhasználói megállapodást, vagy ha az X úgy véli, hogy Ön nem tartja be az X felhasználói megállapodást. Bármely ilyen törlés kiegészíti és nem korlátozza az X által az X felhasználói megállapodás alapján Önnel szemben hozott végrehajtási intézkedéseket. Ilyen esetekben Ön elveszítheti a Fizetett szolgáltatások előnyeit, és nem jogosult a Fizetett szolgáltatásokért fizetett (vagy előre kifizetett) összegek visszatérítésére.

2. Miért szüntetheti meg az X az Ön hozzáférését a Fizetős szolgáltatásokhoz? Az X bármikor, bármilyen indokkal vagy indoklás nélkül felfüggesztheti vagy megszüntetheti az Ön hozzáférését a Fizetős szolgáltatás(ok)hoz, megszüntetheti a Fizetős szolgáltatások egy részének vagy egészének nyújtását, vagy az általa megfelelőnek ítélt bármely más intézkedéshez folyamodhat, például felfüggesztheti az Ön fiókját (bármilyen felelősség nélkül), beleértve többek között a következő okok bármelyikét:

a. X úgy véli, saját belátása szerint, hogy Ön megsértette a Feltételeket, vagy a Fizetős szolgáltatások Ön általi használata sértené a vonatkozó törvényeket;

b. X-et bármely illetékes bíróság, szabályozó hatóság vagy bűnüldöző szerv erre kérte vagy utasítja;

c. Váratlan technikai vagy biztonsági problémák merülnek fel az X-en;

d. Az X úgy véli, hogy Ön megsértette az X felhasználói megállapodást;

e. Kockázatot vagy lehetséges jogi kitettséget hoz létre X számára;

f. A fiókját jogellenes magatartás miatt el kell távolítani;

g. Fiókját tartós inaktivitás miatt el kell távolítani; vagy

h. A Fizetett szolgáltatások (teljes vagy részleges) nyújtása az Ön számára (az X saját belátása szerint) már nem életképes kereskedelmi szempontból.

3. Minden tranzakció végleges. A Fizetett szolgáltatásokért történő minden kifizetés végleges, és nem téríthető vissza vagy cserélhető ki, kivéve, ha a vonatkozó jogszabályok ezt előírják. Nem vállalunk garanciát a Fizetett Szolgáltatás jellegére, minőségére vagy értékére, illetve annak elérhetőségére vagy kínálatára vonatkozóan. A fel nem használt vagy részben igénybe vett Fizetett szolgáltatásokra (például egy részben igénybe vett előfizetési időszakra) nem jár visszatérítés vagy jóváírás. 

4. A fizetős szolgáltatások nem átruházhatók az X-fiókok között. Minden egyes fizetős szolgáltatás megvásárlása egyetlen X-fiókra vonatkozik, ami azt jelenti, hogy a vásárlás kizárólag arra a fiókra vonatkozik, amelyet a fizetős szolgáltatás megvásárlásakor használt, és nem vonatkozik más olyan fiókokra, amelyekhez hozzáférhet, vagy amelyek felett Ön rendelkezik. Ha több fiókkal rendelkezik vagy több fiókot irányít, és minden fiókban hozzáférést szeretne a Fizetett szolgáltatásokhoz, akkor minden fiókhoz külön-külön kell megvásárolnia a Fizetett szolgáltatást.

5. Korlátozások és kötelezettségek. 

a. Ön csak akkor vásárolhat és használhat fizetős szolgáltatást, ha az Ön országában jogszerűen jogosult a fizetős szolgáltatás használatára, és Ön az X által az adott fizetős szolgáltatás tekintetében támogatott országban él. Az X saját belátása szerint korlátozhatja a fizetős szolgáltatások elérését vagy megvásárlását bizonyos országokban. Az X fenntartja a jogot, hogy időről időre módosítsa a támogatott országok listáját.

b. Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint visszautasítsuk a Fizetett szolgáltatásokkal kapcsolatos tranzakciókat, vagy töröljük vagy megszüntessük a Fizetett szolgáltatás értékesítését vagy használatát. 

c. Nem engedheti meg másoknak, hogy az Ön X-fiókján keresztül hozzáférjenek bármely olyan Fizetős szolgáltatáshoz, amelyet az adott személy nem rendelt meg.

d. Ön nem vásárolhat vagy használhat Fizetős szolgáltatást, ha olyan személy, akivel az Egyesült Államokban élő személyek nem folytathatnak üzleti kapcsolatot gazdasági szankciók miatt, beleértve többek között az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának Külföldi Eszközök Ellenőrzéséért Felelős Hivatala vagy bármely más illetékes hatóság által elrendelt, alkalmazandó szankciókat („Tiltott személy”). Ide tartoznak többek között a következő országokban és régiókban tartózkodó, illetve ott szokásos tartózkodási hellyel rendelkező személyek: Kuba, Irán, az ukrajnai Krím-félsziget, Észak-Korea és Szíria. Ön kijelenti és garantálja, hogy nem minősül Tiltott személynek.

e. ÖN KIJELENTI, HOGY A FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKAT CSAK TÖRVÉNYES CÉLOKRA ÉS CSAK A FELTÉTELEKNEK MEGFELELŐEN HASZNÁLJA.

Adók és illetékek. Ön tudomásul veszi, hogy az Ön felelőssége, és vállalja, hogy megfizeti a Fizetett szolgáltatások megvásárlásával kapcsolatos összes vonatkozó adót, illetéket, vámot és díjat, beleértve azokat is, amelyeket az X vagy egy harmadik feles fizetési szolgáltató részére kell megfizetni. Ezek az adók magukban foglalhatják többek között a HÉA-t, a GST-t, a forgalmi adót, a forrásadót és bármely más alkalmazandó adót. Az X felelős lehet a Fizetett szolgáltatások megvásárlásából származó tranzakciós adókkal kapcsolatos információk összegyűjtéséért és jelentéséért az Ön tartózkodási helyétől függően. Ön engedélyt ad az X-nek, hogy fiókját és személyes adatait az illetékes adóhatóságok rendelkezésére bocsássa, hogy teljesíthessük adóbeszedési és jelentéstételi kötelezettségeinket.

Általános feltételek

1. Kapcsolatfelvételi adatok. Ha bármilyen kérdése van a Fizetős szolgáltatásokkal vagy a jelen feltételekkel kapcsolatban, további részletekért tekintse meg az itt a „Segítség a fizetős funkciókkal kapcsolatban” űrlap használatával.

2. KIZÁRÓ NYILATKOZATOK. AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOKHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS ÉS AZOK HASZNÁLATA AZ ÖN SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE TÖRTÉNIK. ÖN TUDOMÁSUL VESZI ÉS ELFOGADJA, HOGY A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOKAT A „JELENLEGI ÁLLAPOTUKBAN” ÉS „ELÉRHETŐSÉGTŐL FÜGGŐEN” NYÚJTJUK ÖNNEK. AZ X KIZÁR MINDEN, A KERESKEDELMI FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA, EGY MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VAGY A JOGSÉRTÉS HIÁNYÁRA VONATKOZÓ KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT GARANCIÁT ÉS FELTÉTELT. AZ X NEM VÁLLAL GARANCIÁT, NEM TESZ KIJELENTÉSEKET, ÉS KIZÁR MINDEN GARANCIÁT ÉS FELELŐSSÉGET: (I) A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOK TELJESSÉGÉÉRT, PONTOSSÁGÁÉRT, ELÉRHETŐSÉGÉÉRT, IDŐSZERŰSÉGÉÉRT, BIZTONSÁGÁÉRT VAGY MEGBÍZHATÓSÁGÁÉRT; ÉS (II) AZÉRT, HOGY A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOK MEGFELELNEK-E AZ ÖN IGÉNYEINEK, ILLETVE HOGY MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜL, BIZTONSÁGOSAN VAGY HIBAMENTESEN ÁLLNAK-E RENDELKEZÉSRE. ÖN FELELŐS AZ X SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATÁÉRT, BELEÉRTVE A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOKAT IS, ÉS AZ ÖN ÁLTAL BIZTOSÍTOTT TARTALMAKÉRT.

3. A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA. AZ ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNYEK ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT MAXIMÁLIS MÉRTÉKÉBEN AZ X NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN KÖZVETETT, VÉLETLEN, KÜLÖNLEGES, KÖVETKEZMÉNYES VAGY BÜNTETŐ JELLEGŰ KÁRÉRT, VAGY BÁRMILYEN KÖZVETLENÜL VAGY KÖZVETVE FELMERÜLŐ NYERESÉG- VAGY BEVÉTELKIESÉSÉRT, VAGY BÁRMILYEN ADATVESZTÉSÉRT, FELHASZNÁLÁSÉRT, GOODWILLÉRT VAGY MÁS IMMATERIÁLIS VESZTESÉGÉRT, AMELY (I) A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOK ÖN ÁLTALI ELÉRÉSÉBŐL VAGY HASZNÁLATÁBÓL, ILLETVE A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOK ELÉRÉSÉRE VAGY HASZNÁLATÁRA VALÓ KÉPTELENSÉGÉBŐL, (II) BÁRMELY HARMADIK FÉLNEK A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOKON KERESZTÜL KÖZZÉTETT BÁRMILYEN MAGATARTÁSÁBÓL VAGY TARTALMÁBÓL, BELEÉRTVE – KORLÁTOZÁS NÉLKÜL – A TÖBBI FELHASZNÁLÓ VAGY HARMADIK FÉL BÁRMILYEN BECSÜLETSÉRTŐ, SÉRTŐ VAGY TÖRVÉNYTELEN MAGATARTÁSÁT IS; (III) A FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZERZETT TARTALOMBÓL; VAGY (IV) AZ ÖN ÁLTAL TOVÁBBÍTOTTAK VAGY AZ ÖN TARTALMAINAK JOGOSULATLAN ELÉRÉSÉBŐL, FELHASZNÁLÁSÁBÓL VAGY MÓDOSÍTÁSÁBÓL FAKAD. A KÉTSÉGEK ELKERÜLÉSE VÉGETT A FIZETŐS SZOLGÁLTATÁSOK MEGHATÁROZÁSA AZ X ÁLTAL KÍNÁLT FUNKCIÓKRA KORLÁTOZÓDIK, ÉS NEM FOGLALJA MAGÁBAN AZT A TARTALMAT, AMELYET A FUNKCIÓK HASZNÁLATA SORÁN ELÉR ÉS/VAGY AMELYEKKEL INTERAKCIÓBA LÉP. AZ X JOGALANYOK ÖSSZESÍTETT FELELŐSSÉGE SEMMILYEN ESETBEN SEM HALADHATJA MEG A SZÁZ AMERIKAI DOLLÁR (100,00 USD) VAGY AZ ÖN ÁLTAL AZ ELMÚLT HAT HÓNAPBAN A KÁRIGÉNYT KIVÁLTÓ SZOLGÁLTATÁSÉRT AZ X-NEK KIFIZETETT ÖSSZEG (HA VOLT ILYEN) KÖZÜL A NAGYOBBAT. A JELEN ALSZAKASZBAN FOGLALT KORLÁTOZÁSOK A FELELŐSSÉG BÁRMELY ELMÉLETÉRE VONATKOZNAK, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY AZOK GARANCIÁN, SZERZŐDÉSEN, TÖRVÉNYEN, JOGELLENES KÁROKOZÁSON (BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT IS) VAGY MÁSON ALAPULNAK-E, ÉS FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY AZ X JOGALANYAIT TÁJÉKOZTATTÁK-E AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL, ÉS MÉG AKKOR IS, HA AZ ITT MEGHATÁROZOTT JOGORVOSLATRÓL KIDERÜL, HOGY NEM ÉRTE EL ALAPVETŐ CÉLJÁT. AZ „X-JOGALANYOK” KIFEJEZÉS AZ X-RE, ANNAK ANYAVÁLLALATAIRA, LEÁNYVÁLLALATAIRA, KAPCSOLT VÁLLALATAIRA, TISZTSÉGVISELŐIRE, IGAZGATÓIRA, ALKALMAZOTTAIRA, ÜGYNÖKEIRE, KÉPVISELŐIRE, PARTNEREIRE ÉS LICENCADÓIRA VONATKOZIK.

ELŐFORDULHAT, HOGY AZ ÖN JOGHATÓSÁGÁBAN ALKALMAZANDÓ JOG NEM TESZI LEHETŐVÉ BIZONYOS FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁSOK ALKALMAZÁSÁT. AZ ÖN JOGHATÓSÁGÁBAN ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGKÖVETELT MÉRTÉKBEN A FENTIEK NEM KORLÁTOZZÁK AZ X-JOGALANYOK FELELŐSSÉGÉT A MI GONDATLANSÁGUNK, SÚLYOS GONDATLANSÁGUNK ÉS/VAGY SZÁNDÉKOS MAGATARTÁSUNK ÁLTAL OKOZOTT CSALÁSÉRT, CSALÁRD FÉLREVEZETÉSÉRT, HALÁLESETÉRT VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT. AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN AZ X JOGALANYOK MAXIMÁLIS ÖSSZESÍTETT FELELŐSSÉGE A KI NEM ZÁRHATÓ GARANCIÁKÉRT SZÁZ AMERIKAI DOLLÁR (100,00 USD) ÉRTÉKRE KORLÁTOZÓDIK.

4. Az Apple-re vonatkozó értesítés. Amennyiben Ön megvásárolta a Fizetős szolgáltatásokat, vagy iOS-eszközön használja azokat, illetve hozzáfér azokhoz, Ön tudomásul veszi és elfogadja a jelen szakasz feltételeit. Ön tudomásul veszi, hogy a Feltételek csak Ön és köztünk, nem pedig Ön és az Apple között jönnek létre, és az Apple nem felelős a Fizetős szolgáltatásokért, illetve azok tartalmáért. Az Apple semmilyen kötelezettséget nem vállal a Fizetős szolgáltatásokkal kapcsolatos karbantartási és támogatási szolgáltatások nyújtására. Amennyiben a Fizetős szolgáltatások nem felelnek meg az alkalmazandó jótállásnak, Ön értesítheti az Apple-t, és az Apple visszatéríti Önnek a Fizetős szolgáltatások vételárát, a vonatkozó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben; az Apple nem vállal semmilyen más jótállási kötelezettséget a Fizetős szolgáltatások tekintetében. Az Apple nem vállal felelősséget az Ön vagy bármely harmadik fél által a Fizetős szolgáltatásokkal, illetve a Fizetős szolgáltatások birtoklásával és/vagy használatával kapcsolatban benyújtott követelések kezeléséért, ideértve többek között (i) a termékfelelősséggel kapcsolatos követeléseket; (ii) bármely olyan követelést, amely szerint a Fizetős szolgáltatások nem felelnek meg valamely alkalmazandó jogi vagy szabályozási követelménynek; és (iii) a fogyasztóvédelmi vagy hasonló jogszabályok alapján felmerülő követeléseket. Az Apple nem felelős a harmadik fél azon követelésének kivizsgálásáért, védelméért, rendezéséért és teljesítéséért, amely szerint a Fizetős szolgáltatások és/vagy a mobilalkalmazás birtoklása és használata sérti az adott harmadik fél szellemi tulajdonjogait. Ön beleegyezik, hogy a Fizetős szolgáltatások használata során betartja a harmadik felek vonatkozó feltételeit. Az Apple és az Apple leányvállalatai harmadik félként kedvezményezettjei a Feltételeknek, így a Feltételek elfogadásával az Apple harmadik fél kedvezményezettként jogosulttá válik (és úgy is kell tekinteni, hogy e jogot elfogadta) a Feltételek érvényesítésére Önnel szemben. Ön ezúton kijelenti és garantálja, hogy (i) Ön nem olyan országban tartózkodik, amelyre az Egyesült Államok kormánya embargót szabott ki, vagy amelyet az Egyesült Államok kormánya "terrorizmust támogató" országként nevezett meg; valamint (ii) Ön nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozott feleket tartalmazó listáján.

5. Ellentmondás. A jelen X vásárlói feltételek és az X felhasználói megállapodás rendelkezései közötti ellentmondás esetén jelen X vásárlói feltételek rendelkezései élveznek elsőbbséget az Ön által használt Fizetős szolgáltatás tekintetében.

6. VITÁK RENDEZÉSE ÉS CSOPORTOS PERINDÍTÁSRÓL VALÓ LEMONDÁS

a. Kezdeti vitarendezés. Az Ön és az X között felmerülő jogviták többsége informálisan megoldható. Felveheti velünk a kapcsolatot a Fizetett támogatáson keresztül itt. Kérjük, amikor kapcsolatba lép velünk, röviden írja le aggodalmának jellegét és alapját, adja meg elérhetőségét és a konkrét kedvezményt, amelyet kér. A felek ezen támogatási eljárás keretében minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy rendezzenek minden olyan vitát, követelést vagy ellentmondást (a továbbiakban „Vita" vagy többes számban „Viták”), amely a jelen Feltételekből és/vagy az Ön Programban való részvételéből ered vagy azzal kapcsolatos. Ön és mi egyetértünk abban, hogy ebben az informális eljárásban való jóhiszemű részvétel szükséges, és azt a fentiek szerint kell elvégezni, mielőtt bármelyik fél bármelyik vitás ügyben peres eljárást kezdeményezhetne bármely vitával kapcsolatban, kivéve a sürgősségi végzés iránti kérelmeket („Mentesített jogvita”). Ha nem tudunk megegyezésre jutni Önnel egy Vitában (a Mentesített jogviták kivételével) a fenti kezdeti vitarendezési rendelkezés szerinti informális vitarendezés megkezdésétől számított harminc (30) napon belül, akkor Ön vagy mi peres eljárást kezdeményezhetünk.

b. Jogválasztás és fórum kiválasztása.

Ez a szakasz csak akkor vonatkozik Önre, ha az Egyesült Államokban vagy más olyan országban él, amely nem tagja az Európai Uniónak, az EFTA-nak vagy az Egyesült Királyságnak. KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A SZAKASZT – EZ JELENTŐSEN BEFOLYÁSOLHATJA AZ ÖN JOGAIT, BELEÉRTVE A BÍRÓSÁGI KERESETINDÍTÁS JOGÁT IS. Jelen Feltételek tekintetében, valamint az Ön és köztünk felmerülő viták esetén Texas állam törvényei az irányadók, kivéve a jogválasztásra vonatkozó rendelkezéseket, az Ön és köztünk fennálló bármilyen, ellentétes értelmű megállapodások ellenére. A jelen Feltételekkel kapcsolatos minden jogvitát, beleértve a jelen Feltételekből eredő vagy azokkal kapcsolatos vitákat, követeléseket vagy vitás kérdéseket, kizárólag az Egyesült Államok Texas északi körzetének kerületi bírósága vagy az egyesült államokbeli Tarrant megyében (Texas, Egyesült Államok) található állami bíróságok előtt kell megindítani, és Ön hozzájárul az említett fórumok személyes joghatóságához, valamint lemond a nem megfelelő fórummal kapcsolatos kifogásokról. Az előzőekben említettek sérelme nélkül Ön beleegyezik abba, hogy ha bármilyen követelésünk vagy vitánk van Önnel szemben, akkor az X saját belátása szerint keresetet indítson az Ön lakóhelye szerinti ország bármely illetékes bíróságán, amelynek joghatósága és illetékessége van a követelés tekintetében. 

Ha Ön hivatalos minőségében szövetségi, állami vagy helyi önkormányzati szervezet az Egyesült Államokban, és jogilag nem tudja elfogadni az irányító törvényt, joghatóságot vagy helyszínre vonatkozó fenti záradékokat, akkor ezek a kikötések nem vonatkoznak Önre. Az ilyen egyesült államokbeli szövetségi kormányzati szervekre a jelen Megállapodásra és az ezekkel kapcsolatos bármely tevékenységre az Amerikai Egyesült Államok törvényei az irányadók (a kollíziós jogra való hivatkozás nélkül), illetve szövetségi törvények hiányában és a szövetségi törvények által megengedett mértékben Texas állam törvényei az irányadók (kivéve a jogválasztást).

Ez a szakasz csak akkor vonatkozik Önre, ha az Európai Unió valamely tagállamában, egy EFTA-tagállamban vagy az Egyesült Királyságban él. KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A SZAKASZT – EZ JELENTŐSEN BEFOLYÁSOLHATJA AZ ÖN JOGAIT, BELEÉRTVE A BÍRÓSÁGI KERESETINDÍTÁS JOGÁT IS. A törvény által megengedett mértékig a jelen Feltételekkel kapcsolatos minden jogvitát, beleértve a jelen Feltételekből eredő vagy azokkal kapcsolatos vitákat, követeléseket vagy vitás kérdéseket, kizárólag Írország illetékes bírósága előtt kell megindítani a kollíziós rendelkezésekre való tekintet nélkül, és Írország törvényei az irányadók, az Ön és köztünk fennálló bármilyen, ellentétes értelmű megállapodások ellenére. Az előzőekben említettek sérelme nélkül Ön beleegyezik abba, hogy ha bármilyen követelésünk vagy vitánk van Önnel szemben, akkor az X saját belátása szerint keresetet indítson az Ön lakóhelye szerinti ország bármely illetékes bíróságán, amelynek joghatósága és illetékessége van a követelés tekintetében.

c. EGY ÉVE VAN ARRA, HOGY KÖVETELÉST TÁMASSZON AZ X ELLEN. Az X-szel szemben bármilyen, jelen Feltételekből eredő vagy azokkal kapcsolatos követelést a vitát kiváltó esemény vagy tény bekövetkezésének időpontjától számított egy (1) éven belül kell benyújtania, hacsak az alkalmazandó jog nem rendelkezik úgy, hogy az adott követelésre vonatkozó szokásos elévülési idő megállapodással nem rövidíthető le. Ha Ön nem nyújt be követelést ezen időszakon belül, akkor örökre lemond arról, hogy keresetet nyújtson be vagy követeléssel lépjen fel ezen események vagy tények kapcsán, és ezek a követelések vagy keresetek véglegesen elévülnek, és az X nem vállal felelősséget az ilyen követelésekkel kapcsolatban.

d. Csoportos keresetről való lemondás. A törvény által megengedett mértékig lemond arról a jogáról is, hogy felperesként vagy csoporttagként részt vegyen bármely csoportos, kollektív vagy képviselői keresetben.

e. A szakasz módosításai. 30 nappal előre értesítjük a vitarendezési megállapodás bármely lényeges változásáról. A változtatások a 30. napon lépnek hatályba, és a jövőre nézve csak a 30. nap után felmerülő igényekre vonatkoznak.