You can quickly switch between users in the profiles tab on your select Add User and follow the onscreen instructions.
Note: If a member of your Home or family group signs in to an Apple device such as Apple TV, the device may suggest adding other Home or family members by displaying their Apple Account name and profile photo. To remove suggested users from the list in the profiles tab, select a person, then choose “Don’t suggest [name of person].”