Recommendations in the Music app are informed by your listening history (which you can Navigate to a song, album or playlist.
Press and hold the clickpad or touch surface on your Control music playback in Now Playing.