You can automatically direct the audio of FaceTime calls to the iPod touch speaker, a Bluetooth headset, or your hearing devices. iPod touch can also automatically answer calls after a specific duration.
Go to Settings Use hearing devices with iPod touch