Guide d'utilisation de Logic Pro pour Mac

• Bienvenue
• Nouveautés de Logic Pro
  • Nouveautés de Logic Pro pour Mac 11.1
  • Nouveautés de Logic Pro pour Mac 11
  • Nouveautés de Logic Pro pour Mac 10.8
  • Nouveautés de Logic Pro pour Mac 10.7.8
  • Nouveautés de Logic Pro pour Mac 10.7.5
  • Nouveautés de Logic Pro 10.7.3
  • Nouveautés de Logic Pro 10.7
  • Nouveautés de Logic Pro 10.6
  • Nouveautés de Logic Pro 10.5
  • Nouveautés de Logic Pro 10.4
  • Nouveautés de Logic Pro 10.3
  • Nouveautés de Logic Pro 10.2
  • Nouveautés de Logic Pro 10.0
• Premiers pas avec Logic Pro
  • Vue d’ensemble des premiers pas
  • Vue d’ensemble des flux de production
  • Fenêtre principale de Logic Pro
  • Projets
  • Lecture et navigation
  • Tempo, clé et chiffrage de mesure
  • Pistes
    • Pistes audio
    • Pistes d’instrument logiciel
    • Commandes des en-têtes de piste
  • Patchs
  • Arrangement de régions
  • Modification de régions
    • Éditeur de partition défilante
    • Éditeur de piste audio
  • Session Players
  • Smart Controls
  • Live Loops
  • Mixage
  • Boucles Apple Loops
  • Smart Tempo
  • Partage
• Notions élémentaires sur Logic Pro
  • Qu’est-ce que Logic Pro pour Mac ?
  • Vue d’ensemble de l’interface de Logic Pro
    • Interface de la fenêtre principale
    • Interface de la zone Pistes
    • Interface de la bibliothèque
    • Interface de l’inspecteur
    • Interface de la table de mixage
    • Interface des Smart Controls
    • Éditeurs
      • Interface de l’éditeur de piste audio
      • Interface de l’éditeur de partition défilante
      • Interface de l’éditeur de Session Player
      • Interface de l’éditeur de partition
      • Interface de l’éditeur pas à pas
      • Interface de l’éditeur de fichier audio
    • Blocs-notes
      • Interface des notes du projet
      • Interface des notes de piste
    • Éditeurs de listes
      • Interface de la liste d’évènements
      • Interface de la liste des marqueurs
      • Interface de la liste des tempos
      • Interface de la liste des altérations
    • Interface du navigateur de boucles
    • Navigateurs
      • Interface du navigateur audio du projet
      • Interface du navigateur Tous les fichiers
  • Notions élémentaires sur les projets Logic Pro
  • Utilisation des fenêtres
    • Ouverture et fermeture des fenêtres
    • Déplacement et redimensionnement de fenêtres
    • Zoom dans les fenêtres
    • Redimensionnement des fenêtres de module
    • Basculement entre les différents niveaux d’affichage
    • Contrôle des fenêtres à l’aide des modes Capturer
    • Contrôle de la relation entre les fenêtres
    • Contrôle de fenêtres à l’aide de screensets
      • Création de screensets, rappel de screensets et passage d’un screenset à l’autre
      • Protection, copie, changement de nom et suppression de screensets
      • Importation de screensets
      • Rétablissement de screensets enregistrés
  • Utilisation des outils
    • Vue d’ensemble des outils
    • Assignation des outils
    • Outils courants
  • Utilisation des commandes de menu et des raccourcis clavier
  • Utilisation de l’ensemble des fonctionnalités de Logic Pro
  • Annulation et rétablissement de modifications
  • Gestion de contenu Logic Pro
  • Comment obtenir de l’aide
• Connexion des périphériques
  • Vue d’ensemble des connexions
  • Connexion d’appareils audio
    • Vue d’ensemble des périphériques audio
    • Connexion d’un micro
    • Connexion d’un instrument électrique
    • Connexion d’une interface audio
    • Connexion de haut-parleurs
    • Configuration d’un périphérique audio connecté
    • Configuration de périphériques Apogee et Avid
  • Connexion de périphériques MIDI
    • Vue d’ensemble des périphériques MIDI
    • Connexion d’un clavier musical USB
    • Connexion de modules et de claviers MIDI
    • Utilisation de périphériques MIDI multicanaux
    • Arrêt de la génération de son en local
  • Utilisation des périphériques MIDI deLogic Pro
    • Vue d’ensemble des périphériques MIDI de Logic Pro pour Mac
    • Enregistrement de messages MIDI d’une autre app musicale
    • Envoi de messages MIDI de Logic Pro pour Mac vers une autre app musicale
• Utilisation des projets
  • Vue d’ensemble des projets
  • Création de projets
  • Ouverture des projets
  • Enregistrement des projets
  • Suppression de projets
  • Lecture des projets et navigation dans ceux-ci
    • Lecture d’un projet
    • Définition de la position de la tête de lecture
    • Contrôle de la lecture à l’aide des boutons de transport
    • Utilisation des menus contextuels de transport
    • Utiliser les raccourcis clavier de transport
    • Personnalisation de la barre des commandes
    • Changer le mode d’affichage de l’écran LCD de Logic Pro pour Mac
    • Contrôle et réinitialisation d’évènements MIDI
    • Utilisation de la zone de lecture en boucle
    • Utilisation de la fonction Suivi d’évènements
    • Utilisation de la télécommande Apple Remote pour contrôler Logic Pro à distance.
  • Utilisation de Logic Remote pour contrôler des projets Logic Pro.
  • Définition des propriétés de projet
    • Vue d’ensemble des propriétés de projet
    • Définition du tempo du projet
    • Définition de l’armature du projet
    • Définition du chiffrage de mesure du projet
    • Définition de la fréquence d’échantillonnage du projet
    • Définition des points de début et de fin du projet
    • Définition du volume de lecture du projet
  • Gestion de projets
    • Vue d’ensemble de la gestion de projet
    • Utilisation des versions alternatives et des copies de sauvegarde des projets
    • Nettoyage de projets
    • Gestion des ressources de projet
    • Consolidation des ressources d’un projet
    • Changement de nom des projets
    • Copie et déplacement de projets
    • Importation de données et de réglages à partir d’autres projets
  • Prévisualisation des projets dans le Finder
  • Fermeture des projets
  • Affichage des informations du projet
• Utilisation des pistes
  • Vue d’ensemble des pistes
  • Notions élémentaires sur les pistes
    • Création de pistes
    • Création de pistes par glisser-déposer
    • Création de pistes en utilisant des tranches de console existantes
    • Assignation de pistes à d’autres tranches de console
    • Choix du type de région par défaut pour des pistes d’instruments logiciels
    • Sélection de pistes
    • Duplication de pistes
    • Changement du nom de pistes
    • Changement d’icônes de pistes
    • Changement des couleurs des pistes
    • Réorganisation des pistes
    • Zoom sur des pistes
    • Remplacement ou doublement de sons de batterie
  • Utiliser des commandes d’en-tête de piste
    • Vue d’ensemble des en-têtes de piste
    • Désactivation du son des pistes
    • Lecture solo de pistes
    • Réglage du volume des pistes
    • Réglage de la balance des pistes
    • Activation de l’enregistrement des pistes
    • Activation du monitoring de l’entrée des pistes audio
    • Utilisation d’alternatives de piste
    • Désactivation de pistes
    • Protection des pistes
    • Gel de pistes
    • Masquer des pistes
    • Suppression de pistes
    • Édition de plusieurs pistes
  • Utilisation des patchs de la bibliothèque
    • Vue d’ensemble des patchs
    • Sélection d’un patch
    • Sélection de préréglages et d’autres fichiers dans la bibliothèque
    • Afficher les patchs pour un paquet de sons spécifique
    • Recherche de patchs en fonction de leur nom
    • Fusion des réglages d’un patch avec le patch actif
    • Réinitialisation de patchs
    • Enregistrement de patchs personnalisés
    • Mappage de patchs de performance
  • Utilisation des Track Stacks
    • Vue d’ensemble des Track Stacks
    • Création et modification de Track Stacks
    • Track Stacks et bibliothèque
  • Contrôle de la synchronisation à l’aide de la piste groove
  • Manipulation d’articulations
    • Vue d’ensemble de la modification d’articulations
    • Gestion des articulations dans les éditeurs
    • Gestion des articulations d’instruments logiciels
    • Gestion des articulations à l’aide de l’éditeur de jeux d’articulations
  • Bounce des régions et des pistes en place
    • Vue d’ensemble du bounce en place
    • Bounce d’une piste en place
    • Bounce de toutes les pistes en place
    • Bounce de régions en place
  • Utilisation du traitement de sélection
  • Exportation des pistes et des régions
    • Exportation de pistes dans des fichiers audio
    • Exportation de régions dans des fichiers audio
    • Déplacement des fichiers audio utilisés dans des régions audio
    • Exportation de régions MIDI
  • Modification des paramètres de piste
• Enregistrement de votre voix ou d’un instrument musical
  • Vue d’ensemble
  • Enregistrement audio
    • Avant de procéder à un enregistrement audio
    • Enregistrement de son par le biais d’un micro ou d’un instrument électrique
    • Enregistrement de plusieurs prises audio
    • Enregistrement sur plusieurs pistes audio
    • Enregistrements audio avec Punch In et Punch Out
    • Remplacement d’enregistrements audio
    • Suppression d’enregistrements audio
  • Enregistrement d’instruments logiciels
    • Avant d’enregistrer des instruments logiciels
    • Utilisation d’instruments logiciels
    • Enregistrement d’instruments logiciels
    • Enregistrement de prises d’instrument logiciel supplémentaires
    • Overdub d’instruments logiciels
    • Retouche d’enregistrements d’instruments logiciels
    • Utilisation de la répétition de note
    • Remplacement d’enregistrements d’instruments logiciels
    • Enregistrement sur plusieurs pistes d’instruments logiciels
    • Enregistrement de plusieurs appareils MIDI sur plusieurs pistes
    • Enregistrement simultané d’instruments logiciels et audio
    • Utilisation de techniques d’enregistrement par entrée pas à pas
    • Enregistrement de messages MIDI d’une autre app musicale
    • Acheminement interne de la sortie MIDI vers des pistes d’instruments logiciels
  • Usage du métronome
  • Techniques d’enregistrement avancées
    • Commandes d’enregistrement avancées
    • Attribution d’une couleur à des prises lors de l’enregistrement
    • Marquage des prises en cours d’enregistrement
    • Capture de la dernière performance MIDI
  • Comping de vos enregistrements audio
    • Vue d’ensemble du comping
    • Aperçu des enregistrements de prise
    • Création, enregistrement, modification et changement de nom de composites
      • Création et enregistrement de composites
      • Modification de composites
      • Changement de nom de prises et de composites
      • Suppression des prises et des composites
    • Modification de régions de prise
      • Modification des points de début et de fin de régions de prise
      • Coupure de régions et de dossiers de prises
      • Déplacement de régions et de dossiers de prises
    • Gestion du contenu des dossiers de prises
      • Exportation des prises et des composites
      • Déplacement de prises et de composites
      • Mise sur un seul niveau et fusion des dossiers de prises
      • Décompactage de dossiers de prises
      • Compactage de régions dans des dossiers de prises
• Usage de boucles et autres fichiers médias
  • Usage de boucles et autres fichiers médias dans Logic Pro
  • Utilisation de boucles Apple Loops dans vos projets
    • Boucles Apple Loops dans Logic Pro
    • Recherche de boucles Apple Loops
    • Lecture de boucles Apple Loops
    • Accès à vos boucles Apple Loops favorites
    • Ajout de boucles Apple Loops à vos projets
    • Création de vos propres boucles Apple Loops
    • Personnalisation du navigateur de boucles
    • Utilisation de boucles sans balise
  • Importation et recherche de fichiers
    • Importation de fichiers médias
    • Recherche de fichiers médias
    • Conditions de recherche de fichiers médias
  • Signets sur des dossiers dans le navigateur Tous les fichiers
  • Utilisation du navigateur audio du projet
    • Vue d’ensemble du navigateur audio du projet
    • Ajout et suppression de fichiers audio
    • Lire des régions audio dans le navigateur audio du projet
    • Tri, regroupement et changement de nom des fichiers audio
    • Déplacement, copie et conversion de fichiers audio
    • Exportation et importation des informations de région audio
  • Importation de fichiers audio compressés
  • Médias et formats de fichiers pris en charge
    • Vue d’ensemble des formats de média et de fichiers
    • Projets GarageBand
    • Fichiers XML de Final Cut Pro
    • Fichiers SMF (MIDI standard)
    • Fichiers AAF
• Arrangement d’un projet
  • Vue d’ensemble des arrangements
  • Utilisation de la zone Pistes
    • Vue d’ensemble de la zone Pistes
    • Positionnement d’éléments à l’aide de la règle
    • Disposition des éléments à l’aide des guides d’alignement
    • Alignement d’éléments sur la grille
    • Zoom automatique sur la zone Pistes
    • Quantification de régions
    • Contrôle du positionnement à l’aide des modes Glissement
    • Défilement de précision dans un projet
    • Défilement et zoom dans la zone Pistes
    • Personnalisation de la barre d’outils
  • Arrangement de régions dans la zone Pistes
    • Vue d’ensemble des régions
    • Sélection de régions
    • Sélection de parties de région
    • Couper, copier et coller des régions
    • Déplacement de régions
    • Ajout ou suppression de blancs
    • Retardement de la lecture de région
    • Mise de régions en boucle
    • Répétition de régions
    • Redimensionnement de régions
    • Désactivation du son et activation de la lecture solo de régions
    • Étirement temporel de régions
    • Inversion de régions audio
    • Scission de régions
    • Démixage de régions MIDI
    • Jonction de régions
    • Création de régions dans la zone Pistes
    • Modification du gain des régions audio dans la zone Pistes
    • Normalisation de régions audio dans la zone Pistes
    • Création d’alias de régions MIDI
    • Conversion de régions MIDI répétées en boucles
    • Changement de la couleur des régions
    • Conversion d’une région MIDI en région de motif dans Logic Pro pour Mac
    • Remplacement d’une région MIDI par une région Session Player dans Logic Pro pour Mac
    • Conversion de régions audio en échantillons pour un instrument échantillonné
    • Renommage de régions
    • Suppression de régions
  • Utilisation des accords
    • Vue d’ensemble des accords
    • Ajout et suppression d’accords
    • Sélection d’accords
    • Couper, copier et coller des accords
    • Déplacement et redimensionnement d’accords
    • Mise d’accords en boucle sur la piste d’accords
    • Transposition d’accords
    • Modification d’accords
    • Utilisation des groupes d’accords
    • Utilisation des progressions d’accords
    • Changement de rythme d’accord
    • Choix des accords que suit une région Session Player
    • Analyse de l’armature d’une plage d’accords
  • Création de fondus et de fondus enchaînés sur des régions audio
    • Création de fondus sur des régions audio
    • Modification de fondus
    • Création de fondus enchaînés automatiques
    • Suppression de fondus
  • Extraction de stems de chant et d’instruments avec Séparateur de stems
  • Suppression des passages silencieux dans les fichiers audio
    • Suppression des passages silencieux
    • Usages de la fonction Supprimer le silence
  • Utilisation des dossiers
    • Vue d’ensemble des dossiers
    • Compression et décompression de dossiers
    • Ouverture et fermeture des dossiers
    • Ajout et suppression de régions dans les dossiers
  • Création de modèles de groove
  • Modification des paramètres de région
    • Utilisation de l’inspecteur de région
    • Paramètres de région audio
    • Paramètres de région MIDI
    • Types de quantification MIDI
    • Valeurs de paramètre Quantifier
    • Paramètres de quantification avancée
• Modification de régions audio dans l’éditeur de piste audio
  • Vue d’ensemble
  • Sélection de régions audio
  • Coupure, copie et collage de régions audio
  • Déplacement de régions audio
  • Ajustement de régions audio
  • Scission et fusion de régions audio
  • Calage des éditions sur les passages à zéro
  • Suppression de régions audio
  • Utilisation de Flex Time et de la tonalité dans l’éditeur de piste audio de Logic Pro pour Mac
  • Utilisation de l’automation dans l’éditeur de piste audio
• Modification de régions MIDI dans l’éditeur de partition défilante
  • Vue d’ensemble
  • Ajout et modification de notes
    • Ajout de notes
    • Sélection de notes
    • Alignement d’éléments sur la grille
    • Déplacement de notes
    • Copie de notes
    • Modification de la tonalité des notes
    • Redimensionnement de notes
    • Modification de la vélocité de note
    • Quantification de la synchronisation des notes
    • Quantification de la tonalité de notes
    • Modification des articulations de note
    • Verrouillage de la position des évènements
    • Désactivation du son de notes
    • Changement de la couleur des notes
    • Affichage des étiquettes des notes
    • Suppression de notes
    • Étirement temporel de notes
  • Affichage de plusieurs régions MIDI
  • Scission d’accords
  • Zone Automation/MIDI dans l’éditeur de partition défilante
  • Ouverture d’autres éditeurs
• Utilisation de Session Players
  • Vue d’ensemble des Session Players
  • Éditeur de Session Player
  • Choix d’un type et d’un style de Session Player
  • Accords et Session Players
  • Choix de préréglages de Session Player
  • Modification d’une performance Session Player
    • Modification d’une performance Session Player
    • Modification d’une performance Keyboard Player
    • Modification d’une performance Bass Player
    • Modification d’une performance Drummer
    • Création d’un motif personnalisé
  • Recréation d’une performance Session Player
  • Suivi du rythme d’accords et d’autres pistes
  • Travail avec des ensembles multicanaux Drummer
  • Conversion de régions Session Player en régions MIDI ou de motif
• Modification des caractéristiques temporelles et de la tonalité des données audio
  • Vue d’ensemble des fonctions Flex Time et Flex Pitch
  • Modification des caractéristiques temporelles des données audio
    • Algorithmes et paramètres Flex Time
    • Étirement temporel à l’aide de marqueurs Flex
    • Étirement temporel à l’aide de rectangles de sélection
    • Étirement temporel avec l’outil Flex
    • Suppression, réinitialisation et déplacement de marqueurs Flex
    • Réglage de la synchronisation des pistes auxquelles la fonction Flex Time est appliquée par le biais du menu Quantifier
  • Modification de la tonalité des données audio
    • Algorithme et paramètres Flex Pitch
    • Modification de la tonalité et de la synchronisation à l’aide de la fonction Flex Pitch
    • Modification rapide de la tonalité dans la zone Pistes
    • Resynchronisation des régions audio par Flex Pitch
    • Quantification de la tonalité de régions audio
    • Création de données MIDI à partir d’enregistrements audio
    • Modification du gain de notes dans des régions audio
  • Utilisation du mode Varispeed pour modifier la vitesse et la tonalité des données audio
• Fonctions d’édition avancées
  • Vue d’ensemble des éditeurs avancés de Logic Pro pour Mac
  • Liste d’évènements
    • Vue d’ensemble de la liste d’évènements
    • Options d’affichage de la liste d’évènements
      • Affichage des évènements et des régions dans la liste d’évènements
      • Filtrage des types d’évènements
      • Affichage d’évènements en dehors de la zone d’affichage
      • Modification de la position et de la largeur des colonnes de la liste d’évènements
    • Sélection et création d’évènements dans la liste d’évènements
      • Sélection d’évènements dans la liste d’évènements
      • Création d’évènements dans la liste d’évènements
    • Modification d’évènements dans la liste d’évènements
      • Vue d’ensemble de la modification d’évènements
      • Modification de la position et de la durée d’évènements
      • Protection de la position des évènements
      • Modification des valeurs d’évènements
      • Modification des identifiants d’articulation des évènements de note
      • Désactivation du son et suppression de régions et d’évènements
    • Types d’évènements
      • Évènements de note
      • Évènements de changement de contrôleur
      • Évènements de Pitch Bend
      • Évènements de changement de programme
      • Évènements Aftertouch
      • Évènements aftertouch polyphonique
      • Évènements SysEx
      • Méta-évènements
    • Fenêtre Évènements en premier plan
  • Éditeur pas à pas
    • Vue d’ensemble de l’éditeur pas à pas
    • Création et modification de pas dans l’éditeur pas à pas
      • Modification de l’affichage de la grille et des pas
      • Création de pas dans l’éditeur pas à pas
      • Sélection de pas dans l’éditeur pas à pas
      • Suppression de pas dans l’éditeur pas à pas
      • Restauration de pas supprimés dans l’éditeur pas à pas
      • Modification de valeurs de pas dans l’éditeur pas à pas
      • Déplacement et copie de pas dans l’éditeur pas à pas
      • Protection de la position des pas
    • Paramètres de voie
      • Vue d’ensemble des paramètres de voie
      • Création de voies
      • Modification des paramètres de voie
      • Utilisation de l’inspecteur de voie
    • Utilisation de groupes de voies
  • Éditeur de fichier audio
    • Vue d’ensemble de l’éditeur de fichier audio
    • Interface de l’éditeur de fichier audio
      • Vue d’ensemble de l’interface de l’éditeur de fichier audio
      • Modification de l’écran de la forme d’onde
      • Modification de l’échelle d’amplitude de la forme d’onde
      • Modification de l’affichage de la règle
    • Lecture de fichiers audio dans l’éditeur de fichier audio
    • Parcours des fichiers audio dans l’éditeur de fichier audio
    • Sélections dans l’éditeur de fichier audio
      • Sélections élémentaires
      • Utilisation de marqueurs d’éléments transitoires pour effectuer des sélections
      • Définir le tempo du projet à l’aide de l’audio sélectionné
    • Édition et traitement audio dans l’éditeur de fichier audio
      • Commandes d’édition dans l’éditeur de fichier audio
      • Modifier des fichiers audio à l’aide de marqueurs d’éléments transitoires
      • Utilisation de l’outil Crayon de l’éditeur de fichier audio
      • Ajustement ou désactivation du son de fichiers audio
      • Enlever la polarisation
      • Réglage des niveaux des fichiers audio
      • Normalisation de fichiers audio
      • Fondu de fichiers audio
      • Inverser l’audio et la phase
      • Commandes de boucle de l’éditeur de fichier audio
      • Annuler les éditions dans l’éditeur de fichier audio
      • Sauvegarder les fichiers audio
    • Utilisation d’un éditeur d’échantillons externe
  • Fenêtre Transformation MIDI
    • Vue d’ensemble de la fenêtre Transformation MIDI
    • Utiliser des jeux de transformations MIDI
    • Préréglages de la fenêtre Transformation MIDI
    • Paramètres de la fenêtre Transformation MIDI
      • Vue d’ensemble des paramètres de la fenêtre Transformation MIDI
      • Définition des conditions de sélection
      • Définition des paramètres Opérations
      • Utiliser la table de transformation MIDI
      • Échange des valeurs de paramètre
    • Exemples d’utilisation de la fenêtre Transformation MIDI
• Mixage d’un projet
  • Vue d’ensemble du mixage
  • Tranches de console de la table de mixage
    • Types de tranches de console
    • Commandes de tranches de console
  • Réglage du volume de tranche de console et vérification des niveaux
    • Affichage du niveau de crête et écrêtage du signal
    • Réglage des niveaux de volume
    • Vérification des niveaux
    • Réglage du VU-mètre de pré-fade dans Logic Pro pour Mac
  • Définition du format d’entrée des tranches de console
  • Réglage des positions de panoramique ou de balance de tranche de console
  • Désactivation ou lecture en solo du son des tranches de console
  • Réorganisation des tranches de console dans la table de mixage
  • Utilisation des modules
    • Vue d’ensemble des modules
    • Ajout, suppression, déplacement et copie de modules
    • Recherche de modules dans la table de mixage
    • Insertion d’un module sur une piste par glisser-déposer
    • Activation de modules sur des tranches de console inactives
    • Utilisation du module Channel EQ
    • Utilisation de la fenêtre de module
    • Utilisation des réglages de module
    • Gestion des latences des modules
    • Utilisation de modules Audio Units dans Logic Pro pour Mac
    • Prise en charge des modules compatibles ARA 2
    • Utilisation de MPE avec des instruments logiciels
    • Utilisation du gestionnaire de modules
  • Utilisation des réglages de tranche de console
  • Contrôle des signaux des tranches de console dans la table de mixage
    • Acheminement de flux audio au moyen d’effets d’insert
    • Acheminement de flux audio au moyen d’effets d’envoi
    • Réglage du panoramique indépendamment pour les envois
    • Utilisation des tranches de console auxiliaires
      • Vue d’ensemble des tranches de console auxiliaires
      • Création de sous-groupes de mixage
      • Envoi de signaux à plusieurs destinations
    • Utilisation d’instruments multisortie
    • Utilisation des tranches de console de sortie
    • Définition de la sortie stéréo d’une tranche de console
    • Définition de la sortie mono d’une tranche de console
    • Création de pistes pour les tranches de console de cheminement du signal
  • Utilisation des groupes de table de mixage
    • Vue d’ensemble des groupes
    • Fenêtre des réglages de groupe
    • Création et suppression de groupes dans Logic Pro pour Mac
    • Modification de l’appartenance à un groupe
    • Automation des groupes
    • Modification de groupes
    • Utilisation des groupes VCA
  • Panoramique Surround
  • Panoramique binaural
    • Vue d’ensemble du panoramique binaural
    • Utilisation du potentiomètre Binaural Panner
    • Utilisation du module de post-traitement binaural
  • Utilisation des tranches de console MIDI
    • Vue d’ensemble des tranches de console MIDI
    • Réglage des éléments de tranche de console MIDI
    • Enregistrement et restauration des réglages de tranche de console MIDI
  • Personnalisation de la table de mixage
    • Modification de la présentation de la table de mixage
    • Parcours de la table de mixage
    • Affichage de tranches de console liées à des pistes Dossier
    • Attribution d’un nouveau nom à des tranches de console
    • Ajouter des notes de piste sur la table de mixage
    • Affichage des mesures de surface de contrôle
    • Liaison de surfaces de contrôle à la table de mixage
  • Utilisation de la fenêtre Étiquettes d’E/S
  • Annulation et rétablissement des réglages de table de mixage et de module
• Automation des réglages de mixage et d’effets
  • Vue d’ensemble de l’automation
  • Automation de piste et automation de région
  • Affichage des courbes d’automation
  • Choix des modes d’automation
  • Ajout d’automation à des pistes
    • Ajout et réglage de points d’automation
    • Réglage d’une plage de points d’automation
    • Enregistrement d’automation en direct
  • Sélection, copie, déplacement et suppression d’automation
    • Sélection, copie et déplacement d’automation
    • Suppression d’automation
  • Alignement des automations sur des positions de grille
  • Modification de l’automation dans la liste des évènements d’automation
  • Écriture d’automation à l’aide de contrôleurs externes
• Utilisation des Smart Controls
  • Vue d’ensemble des Smart Controls
  • Affichage des Smart Controls pour les effets de la piste principale
  • Sélection d’une présentation de Smart Control
  • Assignation automatique de contrôleur MIDI
  • Mappage automatique de commandes à l’écran
  • Mappage de commandes à l’écran
  • Modification des paramètres de mappage
  • Utilisation de graphiques de mappage de paramètres
  • Ouverture de la fenêtre d’un module d’une commande à l’écran
  • Changement du nom d’une commande à l’écran
  • Utilisation d’identifiants pour modifier des articulations
  • Assignation de commandes matérielles aux commandes à l’écran
  • Comparer des éditions Smart Control avec des réglages enregistrés
  • Utilisation de l’arpégiateur
  • Automation des déplacements des commandes à l’écran
• Utilisation des Live Loops
  • Vue d’ensemble des Live Loops
  • Lancement et arrêt de cellules
  • Utilisation de cellules Live Loops
  • Enregistrement dans des cellules
    • Enregistrement dans des cellules
    • Enregistrement et modification de prises au sein de cellules
  • Modification des réglages de boucle pour des cellules
  • Mode d’interaction de la grille des Live Loops et de la zone Pistes
  • Modification de cellules
  • Modification de scènes
  • Utilisation de l’éditeur de cellule
  • Bounce des cellules
  • Enregistrement d’une performance Live Loops
  • Modification des réglages de la grille des Live Loops
  • Contrôler les Live Loops avec d’autres périphériques
• Utilisation du séquenceur pas à pas
  • Vue d’ensemble du séquenceur pas à pas
  • Utilisation du séquenceur pas à pas avec Drum Machine Designer
  • Création de motifs de séquenceur pas à pas
    • Notions élémentaires sur la création de motif
    • Modification de la durée musicale d’un motif
    • Utilisation des modes d’édition
    • Exemples de création de motif
  • Enregistrement de motifs dans le séquenceur pas à pas en live
  • Motifs d’enregistrement de pas dans le séquenceur pas à pas
  • Chargement et enregistrement de motifs
  • Modification de la lecture de motif
  • Modification de pas
  • Modification de rangées
  • Inspecteur du séquenceur pas à pas
  • Personnalisation du séquenceur pas à pas
• Modification des réglages généraux du projet
  • Vue d’ensemble des modifications générales
  • Utilisation de pistes globales
    • Vue d’ensemble des pistes globales
    • Affichage et masquage des pistes globales
    • Redimensionnement et modification de l’ordre des pistes globales
  • Utilisation des marqueurs
    • Vue d’ensemble des marqueurs
    • Ajout de marqueurs
    • Modification des marqueurs
    • Changement de nom des marqueurs
    • Parcours dans l’interface à l’aide de marqueurs
    • Utilisation de jeux de marqueurs
    • Personnalisation de l’apparence des marqueurs
    • Utilisation des informations de marqueur
    • Suppression de marqueurs
  • Construction d’un projet avec des marqueurs d’arrangement
    • Vue d’ensemble des marqueurs d’arrangement
    • Ajout de marqueurs d’arrangement
    • Modification des marqueurs d’arrangement
  • Utilisation de chiffrages de mesure et d’armatures
    • Vue d’ensemble des chiffrages de mesure et des armatures
    • Création de changements de chiffrage de mesure
    • Création de changements d’armature
    • Modification des chiffrages de mesure et des armatures
    • Suppression d’altérations
    • Utilisation de jeux d’altérations
  • Contrôle de la transposition avec le paramètre Source de tonalité
  • Utilisation du tempo
    • Vue d’ensemble du tempo
    • Création de changements de tempo à l’aide de la piste de tempo
      • Vue d’ensemble de la piste de tempo
      • Ajout et modification de points de tempo
      • Déplacement et copie de points de tempo
      • Création de courbes de tempo
    • Utilisation de la liste des tempos
      • Vue d’ensemble de la liste des tempos
      • Ajout de changements de tempo dans la liste des tempos
      • Utilisation de jeux de tempos
    • Utilisation de Smart Tempo
      • Vue d’ensemble de Smart Tempo
      • Utilisation d’un enregistrement de tempo libre
      • Choix du mode de tempo du projet
      • Choix du réglage Flex et suivre
      • Utilisation de Smart Tempo avec de l’audio multipiste
      • Utilisation de l’éditeur de Smart Tempo
      • Amélioration de l’analyse du tempo à l’aide d’indicateurs
      • Correction des résultats de l’analyse du tempo à l’aide d’indicateurs de temps
      • Protection des modifications de Smart Tempo en verrouillant une plage
    • Adaptation d’enregistrements audio au tempo du projet
    • Adaptation du tempo à une région audio
    • Utilisation des informations de tempo de fichiers audio
    • enregistrer les changements de tempo ;
    • Utilisation des opérations de tempo
      • Vue d’ensemble des opérations de tempo
      • Création et modification de changements de tempo
    • Utilisation de l’interpréteur de tempo
    • Utilisation du curseur de tempo
  • Utilisation de la table des temps
    • Vue d’ensemble de la table des temps
    • Sur des régions MIDI
    • Sur des régions audio
    • Table des temps automatique
  • Contrôle du volume d’un projet
• Création d’une partition musicale
  • Vue d’ensemble
  • Utilisation de l’éditeur de partition
    • Vue d’ensemble de l’éditeur de partition
    • Affichage de la notation musicale
    • Importation de fichiers MusicXML
    • Disposition graphique des éléments
    • Déplacement et copie d’éléments
    • Redimensionnement de notes et de symboles
    • Ajustement de l’écran d’affichage
    • Répétition d’évènements
    • Insertion d’éléments dans plusieurs régions
    • Modification de plusieurs éléments
    • Sélection de plusieurs régions
    • Masquage de régions
  • Ajout de notes
  • Ajout de notes et de symboles à partir de la palette des symboles
    • Vue d’ensemble de la palette des symboles
    • Affichage des symboles de partition
    • Sélection de symboles de partition
    • Ajout de notes et de silences
    • Ajout de notes et de symboles à plusieurs régions
    • Ajout de changements d’armature et de chiffrage de mesure
    • Changement du signe de clé
    • Ajout de symboles de nuance, d’articulations et de crescendo
    • Modification des têtes de note
    • Ajout de symboles aux notes
    • Ajout de symboles de trille, d’ornement et trémolo
    • Ajout de marquage de pédale Sustain
    • Ajout de symboles d’accords
    • Grilles d’accords et symboles de tablature
    • Ajout de traits de mesure, de reprises et de signes de coda
    • Ajout de symboles de sauts de page et de ligne
  • Modification de notes dans l’éditeur de partition
    • Sélection de notes
    • Déplacement et copie de notes
    • Modification de la tonalité, de la durée et de la vélocité de notes
    • Modification des articulations de note
    • Quantification de la synchronisation des notes
    • Modification des attributs de note
      • Vue d’ensemble des attributs de note
      • Modification des têtes de note
      • Modification de la taille et de la position de notes
      • Changement de l’apparence des altérations
      • Changement de l’apparence des ligatures
      • Modification des assignations de voix et de portée
      • Modification de la direction des liaisons
      • Modification de la syncope et de l’interprétation de notes
      • Utilisation de notes indépendantes
      • Changement de la couleur des notes
      • Réinitialisation des attributs de note
    • Limitation de l’entrée de note à la clé active
    • Contrôle de l’apparence des liaisons
    • Ajout et modification de n-olets
    • Remplacement de la quantification d’affichage à l’aide de n-olets
    • Ajout d’appogiatures et de notes indépendantes
    • Suppression de notes
  • Utilisation de l’automation dans l’éditeur de partition
  • Ajout de paroles et de texte
    • Vue d’ensemble des paroles et du texte
    • Ajout de paroles à une partition
    • Ajout et édition de texte
      • Ajout de texte à une partition
      • Édition de texte dans une partition
      • Modification des paramètres d’évènement de texte dans une partition
      • Utilisation des styles de texte
    • Ajout de texte automatique
    • Ajout de texte global
  • Utilisation des grilles d’accords
    • Vue d’ensemble des grilles d’accords
    • Éditeur d’instrument
    • Sélecteur de grille d’accords
    • Éditeur de grille d’accords
    • Insertion et modification de grilles d’accords
    • Création de grilles d’accords personnalisées dans l’éditeur de grille d’accords
      • Création et modification de grilles d’accords
      • Ajout et modification de points de position de doigt
      • Ajout et modification de barrés
      • Désactivation du son des cordes sur une grille d’accords
    • Ajout et modification de bibliothèques de grilles d’accords
    • Importation et exportation de bibliothèques de grilles d’accords
  • Modification des paramètres de région de partition
    • Vue d’ensemble des paramètres de région de partition
    • Style
    • Quantifier
    • Interprétation
    • Syncope
    • Aucune superposition
    • Points max.
    • Partition
    • Modification des paramètres par défaut des nouvelles régions
  • Utilisation des styles de portée
    • Vue d’ensemble des styles de portée
    • Attribution de styles de portée à des pistes
    • Fenêtre Style de portée
    • Création et duplication de styles de portée
    • Modification des styles de portée
    • Modification des paramètres de portée, de voix et d’assignation
    • Ajouter et supprimer des portées ou des voix dans la fenêtre « Style de portée » de Logic Pro pour Mac
    • Copier des portées ou des voix dans la fenêtre « Style de portée » de Logic Pro pour Mac
    • Copie de styles de portée entres projets
    • Suppression de styles de portée
    • Assignation de notes à des voix et des portées
    • Affichage des parties polyphoniques sur des portées séparées
    • Changement des portées des symboles de partition
    • Notes ligaturées à travers plusieurs portées
    • Utilisation de styles de portée mappés pour la notation de batterie
    • Styles de portée prédéfinis
  • Création de partitions et de parties à l’aide de jeux de partitions
    • Vue d’ensemble des jeux de partitions
    • Choix d’un jeu de partitions
    • Création et suppression de jeux de partitions
    • Modification des paramètres de jeu de partitions
    • Modification des instruments d’un jeu de partitions
    • Redimensionnement des jeux de partitions
    • Création de présentations pour une partition et ses parties
    • Extraction des parties d’une partition
    • Importation de jeux de partitions à partir d’autres projets
  • Modification de la mise en page des partitions
    • Vue d’ensemble de la mise en page des partitions
    • Modification des sauts de ligne
    • Sauts de ligne et de page
    • Modification des marges locales
    • Utilisation de polices de symboles externes
  • Partage d’une partition
  • Personnalisation de l’éditeur de partition
    • Choix d’un mode de couleur
    • Affichage du contenu des dossiers
    • Affichage des pistes globales
    • Affichage du nom des instruments
    • Affichage des durées en mesures
    • Modification de la longueur des durées en mesures
    • Affichage des guides
• Partage des projets
  • Vue d’ensemble du partage
  • Bounce de projets
    • Bounce d’un projet dans un fichier audio
    • Gravure d’un projet sur CD ou DVD
    • Définition de la plage de bounce
    • Définition des options de bounce
      • Options de bounce PCM
      • Options de bounce MP3
      • Options de bounce M4A : AAC
    • À propos des algorithmes de dithering
  • Partage de morceaux via l’app Musique
  • Partage de morceaux dans des mémos vocaux
  • Partage de morceaux via AirDrop
  • Partage de morceaux via MailDrop
  • Partage d’un projet via GarageBand pour iOS
  • Partage d’un projet avec Logic Pro pour iPad
  • Exportation de projets
    • Exportation d’un projet sous forme de fichier AAF
    • Exportation d’un projet sous forme de fichier XML Final Cut Pro
    • Exportation d’une partition au format MusicXML
• Utilisation d’audio Surround et spatial
  • Vue d’ensemble de l’audio Surround et spatial
  • Créer des projets Surround et d’audio spatial
    • Composants de table de mixage dans des projets Surround et d’audio spatial
    • Réglages élémentaires pour les projets Surround et d’audio spatial
      • Définition du format Surround d’un projet
      • Modification de l’ordre des VU-mètres Surround
      • Réglages Surround
    • Création de projets Surround
      • Création d’un nouveau projet Surround
      • Définition du format d’entrée des tranches de console
      • Définition du format de sortie des tranches de console
    • Création de projets audio spatial avec Dolby Atmos
      • Configuration pour mixage en Dolby Atmos
      • Créer un projet Dolby Atmos
      • Créer un projet Dolby Atmos à partir d’un fichier ADM BWF
  • Mixage audio spatial avec Dolby Atmos
    • Vue d’ensemble de l’audio spatial avec Dolby Atmos
    • Notions élémentaires sur Dolby Atmos
      • Pistes d’ambiance et pistes d’objet
      • Rendre un mixage Dolby Atmos dans Logic Pro pour Mac
  • Panner Surround
    • Vue d’ensemble du panoramique Surround
    • Paramètres du Panner Surround
  • Panoramique d’objet 3D
    • Vue d’ensemble du panoramique d’objet 3D
    • Paramètres de panoramique d’objet 3D
  • Modules d’effets multicanaux
    • Vue d’ensemble des formats de modules
    • Effets Surround
    • Effets multimono
    • Sous-fenêtre de configuration des effets multimono
    • Ajustement des effets multimono
  • Module Dolby Atmos
    • Vue d’ensemble du module Dolby Atmos
    • Bed et objets 3D Surround
    • Visualiseur d’objet 3D
    • Formats de monitoring
    • Modes de rendu binaural
    • Commandes Downmix et Trim
    • Flux du signal du module Dolby Atmos
  • Bounce et projets Surround et d’audio spatial exportés
    • Bounce de fichiers audio Surround
    • Exportation de fichiers ADM BWF
  • Informations d’audio spatial et Dolby Atmos supplémentaires
    • Convertir des projets Surround et d’audio spatial
    • Importation de pistes d’objets et de beds à partir de projets d’audio spatial
    • Formats Surround dans un mixage Dolby Atmos
    • Modules pour la tranche de console Surround principale
    • Flux de mixage Dolby Atmos
  • Informations complémentaires sur le Surround
    • Vue d’ensemble des formats Surround
    • Répartition des canaux des formats Surround
    • Encodeurs de fichiers de bounce Surround
    • Positionnement des haut-parleurs
    • Synchronisation et niveaux des haut-parleurs
• Vidéo et synchronisation
  • Vue d’ensemble de la vidéo et de la synchronisation
  • Utilisation de films dans Logic Pro
    • Ajout d’un film à votre projet
    • Utilisation de la fenêtre Film
    • À propos de la piste de film
    • Utilisation des marqueurs de scène de film
    • Utilisation de pistes audio de film
    • Création et édition de bandes-son
      • Vue d’ensemble des bandes-son
      • Utilisation d’un timecode absolu
  • Synchronisation de Logic Pro
    • Vue d’ensemble de la synchronisation
    • Synchronisation externe
    • Ableton Link dans Logic Pro pour Mac
    • Interprétation du MTC
    • Contrôle de la machine MIDI (MCC, MIDI Machine Control)
    • Problèmes de synchronisation et solutions
• Réglages, réglages de projet et raccourcis clavier
  • Réglages de Logic Pro
    • Présentation des réglages de Logic Pro
    • Réglages généraux
      • Réglages de gestion de projet
      • Réglages d’édition
      • Réglages du cycle
      • Réglages de capture
      • Réglages de notification
      • Réglages d’accessibilité
    • Réglages audio
      • Réglages des périphériques
      • Réglages généraux
      • Réglages de l’échantillonneur
      • Réglages d’édition
      • Réglages de sortie
      • Réglages Extensions du bounce
      • Réglages d’entrée
      • Réglages de l’éditeur de fichier
      • Réglages MP3
    • Réglages d’enregistrement
    • Réglages MIDI
      • Réglages généraux
      • Réglages de messages de réinitialisation
      • Réglages de synchronisation
      • Réglages Entrées
    • Réglages de partition
    • Réglages du film
    • Réglages Automation.
    • Réglages des surfaces de contrôle
      • Réglages généraux
      • Réglages des bulles d’aide
      • Réglages Contrôleurs MIDI
    • Réglages de présentation
      • Réglages généraux
      • Réglages Affichage des pistes
      • Réglages de la table de mixage
      • Réglages des éditeurs
    • Réglages Mes infos
    • Réglages avancés
  • Réglages du projet
    • Vue d’ensemble des réglages de projet
    • Réglages généraux du projet
    • Réglages audio du projet
      • Réglages généraux du projet
      • Réglages des tranches de console du projet
    • Réglages d’enregistrement du projet
    • Réglages Smart Tempo du projet
    • Réglages MIDI du projet
      • Réglages généraux du projet
      • Réglages de filtre d’entrée du projet
      • Réglages de suivi du projet
      • Réglages de longueur de clip du projet
    • Réglages de partition du projet
      • Réglages généraux du projet
      • Réglages Numéros et noms de projet
      • Réglages de tablature du projet
      • Réglages Accords et grilles du projet
      • Réglages Clés et altérations du projet
      • Réglages Style du projet
      • Réglages Réaction MIDI du projet
      • Réglages Couleurs du projet
    • Réglages de film du projet
    • Réglages de synchronisation du projet
      • Réglages généraux du projet
      • Réglages audio du projet
      • Réglages MIDI du projet
      • Réglages Unitor du projet
    • Réglages Métronome du projet
    • Description et réglages de syntonisation
      • Vue d’ensemble de l’accordage
      • Commande Tempérée
      • Hermode Tuning
      • Réglages d’accord du projet
    • Réglages des ressources du projet
  • Raccourcis clavier
    • Vue d’ensemble des raccourcis clavier
    • Raccourcis clavier pour la navigation, l’importation et l’enregistrement
    • Attribution des raccourcis clavier
    • Copie et impression de raccourcis clavier
    • Tableaux des raccourcis clavier
      • Commandes globales
      • Commandes générales de Surface de contrôle
      • Différentes fenêtres
      • Fenêtres affichant les fichiers audio
      • Pistes de la fenêtre principale et divers éditeurs
      • Éditeurs divers
      • Visualiseur affichant la règle de temps
      • Visualiseur affichant l’automation
      • Pistes de la fenêtre principale
      • Grille des Live Loops
      • Table de mixage
      • Environnement MIDI
      • Partition défilante
      • Éditeur de partition
      • Éditeur d’évènement
      • Éditeur pas à pas
      • Séquenceur pas à pas
      • Navigateur audio du projet
      • Éditeur de fichier audio
      • Éditeur de Smart Tempo
      • Bibliothèque
      • Sampler
      • Drum Machine Designer
      • Clavier d’entrée pas à pas
      • Smart Controls
      • Menu Outil
      • Fenêtre d’installation des surfaces de contrôle
  • Raccourcis clavier du pointeur
    • Projets de Logic Pro
    • Différentes fenêtres
    • Fenêtre Assignations de contrôleur
    • Barre des commandes
    • Zone Pistes
    • Pistes globales
    • Automation
    • Grille des Live Loops
    • Table de mixage
    • Environnement MIDI
    • Éditeur de partition défilante
    • Éditeur de partition
    • Liste d’évènements
    • Éditeur pas à pas
    • Séquenceur pas à pas
    • Flex Time
    • Éditeur de fichier audio
    • Éditeur de Smart Tempo
    • Panner Surround
    • Channel EQ
    • Space Designer
    • Sampler
• Raccourcis sur la Touch Bar
• Utilisation des surfaces de contrôle avec Logic Pro
  • Utilisation de surfaces de contrôle
    • Utilisation de votre surface de contrôle
    • Connexion de surfaces de contrôle
    • Ajout d’une surface de contrôle à Logic Pro pour Mac
    • Assignation automatique pour les contrôleurs MIDI USB
    • Regroupement de surfaces de contrôle
    • Inspecteur de surface de contrôle
      • Vue d’ensemble de l’inspecteur de surface de contrôle
      • Paramètres Appareil
      • Paramètres spéciaux d’appareils
      • Paramètres des groupes de surfaces de contrôle
        • Vue d’ensemble des paramètres des groupes de surfaces de contrôle
        • Paramètres d’affichage de groupe de surfaces de contrôle
        • Paramètres d’envoi et de module de groupe de surfaces de contrôle
        • Autres paramètres pour les groupes de surfaces de contrôle
    • Vue d’ensemble des réglages des surfaces de contrôle
    • Affichage de messages
    • Astuces d’utilisation de votre surface de contrôle
    • Surfaces de contrôle prises en charge
    • Logiciels et programmes internes pour Logic Pro pour Mac
  • Assignation de contrôleurs matériels
    • Vue d’ensemble des assignations de contrôleur
    • Présentation simplifiée des assignations de contrôleur
      • Présentation simplifiée des assignations de contrôleur
      • Assignation et suppression de contrôleurs en présentation simplifiée
    • Présentation Expert des assignations de contrôleur
      • Présentation Expert des assignations de contrôleur
      • Bouton Présentation Expert
      • Assignation et suppression de contrôleurs en présentation Expert
      • Zones et modes
      • Champs Nom de commande et Étiquette
      • Paramètres Pivoter le groupe et Exclusif
      • Paramètres du menu local Classe
      • Paramètres Message en entrée en présentation Expert
      • Chemins des messages OSC
      • Paramètres de valeur de la présentation Expert
    • Assignation de boutons à des raccourcis clavier
• Utilisation de l’environnement
  • Vue d’ensemble de l’environnement
  • Paramètres communs à tous les objets
  • Utilisation des couches de l’environnement
    • Vue d’ensemble des couches de l’environnement
    • Création, nommage, suppression et commutation de couches
  • Utilisation des objets de l’environnement
    • Outils de l’environnement
    • Ajout et suppression d’objets
    • Déplacement et copie d’objets
    • Ajustement de la position et de la taille des objets
    • Utilisation des commandes de sélection avancées
  • Création de votre chemin de signal MIDI
    • Vue d’ensemble des chemins de signal MIDI
    • Assignation de connexions de sortie directes
    • Câblage d’objets d’environnement
    • Établissement de plusieurs connexions câblées
    • Câblage d’objets en série ou en parallèle
  • Échange d’environnements
    • Vue d’ensemble de l’échange d’environnements
    • Importation d’environnements
    • Mise à jour et permutation d’environnements
    • Remplacement d’environnements
  • Personnalisation de l’environnement
  • Référence aux objets d’environnement
    • Objets Instrument standard
      • Vue d’ensemble des objets Instrument standard
      • Paramètres d’instrument standard
    • Objets Multi-instrument
      • Vue d’ensemble des objets Multi-instrument
      • Fenêtre Multi-instrument
      • Utilisation des sous-canaux dans l’environnement
    • Objets Instrument mappé
      • Vue d’ensemble des objets Instrument mappé
      • Fenêtre Instrument mappé
      • Sélections de banque personnalisées
    • Objets Touch Tracks
      • Vue d’ensemble des objets Touch Tracks
      • Fenêtre Touch Tracks
    • Objets Curseur
      • Vue d’ensemble des objets Curseur
      • Utilisation d’objets Curseur
      • Reproduction des mouvements des curseurs
      • Utilisation de groupes d’objets
      • Styles de curseurs
      • Fonctions de curseur : Évènements MIDI
      • Fonctions de curseur : Largeur, Valeur en
      • Fonctions de curseur : Filtre
      • Curseur vectoriel
      • Vue d’ensemble des curseurs spéciaux
      • Sélecteurs de câble
      • Curseurs de méta-évènements
      • Curseurs SysEx
      • Utilisation des messages SysEx
      • Fonctions spéciales
    • Objets Alias
      • Vue d’ensemble des objets Alias
      • Paramètres d’alias
    • Objets Ornement
    • Objets Table de mixage GM
      • Vue d’ensemble des objets Table de mixage GM
      • Paramètres de table de mixage GM
      • Utilisation des tranches de console de la table de mixage GM
    • Boutons d’enregistrement MMC
    • Objets Clavier
    • Objets Moniteur
    • Objets Macro
      • Objets Macro
      • Définition de l’entrée et de la sortie d’une macro
    • Objets Arpégiateur
      • Objets Arpégiateur
      • Paramètres Arpégiateur
    • Objets Transformateur
      • Objets Transformateur
      • Fonctionnement d’un objet Transformateur
      • Configuration d’un objet Transformateur
      • Utilisation de méta-évènements pour contrôler des valeurs Condition et Opération
    • Objets Ligne de retard
      • Objets Ligne de retard
      • Paramètres Ligne de retard
    • Objets Limiteur de voix
      • Objets Limiteur de voix
      • Paramètres Limiteur de voix
    • Objet Séparateur de canal
    • Objets Mémoriseur d’accord
      • Objets Mémoriseur d’accord
      • Paramètres Mémoriseur d’accord
      • Fenêtre Mémoriseur d’accord
    • Objets Entrée physique
    • Objets Entrée physique
    • Objets Clic MIDI
    • Objets Tranche de console
      • Objets Tranche de console
      • Paramètres des tranches de console.
      • Tranche de console d’entrée
      • Tranche de console de bus
      • Tranche de console Preview
• Effets de Logic Pro
  • Vue d’ensemble des effets
    • Vue d’ensemble des effets
    • Ajout, suppression, déplacement et copie de modules
  • Amplificateurs et pédales
    • Vue d’ensemble des amplificateurs et des pédales
    • Amp Designer
      • Vue d’ensemble d’Amp Designer
      • Modèles Amp Designer
      • Enceintes Amp Designer
      • Création d’un combo personnalisé
      • Commandes d’ampli
      • Vue d’ensemble de l’égaliseur
      • Vue d’ensemble des effets
      • Effet de réverbération
      • Tremolo et Vibrato
      • Paramètres du microphone
    • Bass Amp Designer
      • Vue d’ensemble de Bass Amp Designer
      • Modèles d’amplis de basses
      • Modèles d’enceinte de basses
      • Création d’un combo personnalisé
      • Flux du signal
      • Flux du signal de préampli
      • Utilisation de la boîte de direct
      • Commandes d’ampli
      • Vue d’ensemble des effets de Bass Amp Designer
      • EQ
      • Compressor
      • Graphic EQ
      • Parametric EQ
      • Paramètres du microphone
    • Pédalier Pedalboard
      • Vue d’ensemble du pédalier Pedalboard
      • Utilisation du navigateur de pédale
      • Utilisation du mode d’importation
      • Utilisation de la zone de pédale
      • Utilisation du routeur
      • Pédales d’utilitaire
      • Utilisation des commandes de macro
    • Stompbox
      • Vue d’ensemble des stompbox
      • Pédales de retard
      • Pédales de distorsion
      • Pédales dynamiques
      • Pédales de filtre
      • Pédales de modulation
      • Pédales de tonalité
  • Effets Delay
    • Vue d’ensemble des effets de retard
    • Delay Designer
      • Vue d’ensemble de Delay Designer
      • Utilisation de l’écran principal
      • Utilisation de l’écran Tap
      • Création de taps
      • Modification des taps
      • Modification dans l’écran Tap
      • Barre des paramètres Tap
      • Utilisation du mode de synchronisation
      • Paramètres Master
      • Manipulation de sons Surround
    • Commandes Echo
    • Commandes Sample Delay
    • Commandes Stereo Delay.
    • Commandes Tape Delay
  • Effets Distortion
    • Vue d’ensemble des effets Distortion
    • Commandes Bitcrusher
    • Commandes ChromaGlow
    • Commandes Clip Distortion
    • Commandes de l’effet Distortion
    • Commandes Distortion II
    • Commandes Overdrive
    • Commandes Phase Distortion
  • Processeurs dynamiques
    • Vue d’ensemble des processeurs dynamiques
    • Commandes Adaptive Limiter
    • Compressor
      • Vue d’ensemble du module Compressor
      • Paramètres principaux de Compressor
      • Paramètres de sortie de Compressor
      • Paramètres Side Chain de Compressor
      • Utilisation du module Compressor
    • Commandes DeEsser 2
    • Commandes Enveloper
    • Commandes Expander
    • Commandes Limiter
    • Multipressor
      • Vue d’ensemble du module Multipressor
      • Paramètres d’affichage du module Multiprocessor
      • Commandes de bande de fréquences
      • Paramètres de sortie
      • Utilisation du module Multipressor
    • Noise Gate
      • Vue d’ensemble du module Noise Gate
      • Utilisation du module Noise Gate
    • Surround Compressor
      • Vue d’ensemble du module Surround Compressor
      • Paramètres Link
      • Paramètres Main
      • Paramètres LFE
  • Égaliseurs
    • Vue d’ensemble des égaliseurs
    • Channel EQ
      • Vue d’ensemble du module Channel EQ
      • Paramètres du module Channel EQ
      • Utilisation des menus contextuels Channel EQ
      • Paramètres étendus du module Channel EQ
      • Conseils d’utilisation du module Channel EQ
      • Utilisation du module Channel EQ Analyzer
    • Linear Phase EQ
      • Vue d’ensemble du module Linear Phase EQ
      • Paramètres du module Linear Phase EQ
      • Utilisation des menus contextuels Linear Phase EQ
      • Paramètres étendus du module Linear Phase EQ
      • Conseils d’utilisation du module Linear Phase EQ
      • Utilisation de Linear Phase EQ Analyzer
    • Match EQ
      • Vue d’ensemble du module Match EQ
      • Paramètres du module Match EQ
      • Utilisation du module Match EQ
      • Modification de la courbe de filtre
    • Commandes de Single Band EQ
    • Collection du Vintage EQ
      • Vue d’ensemble de la collection du Vintage EQ
      • Commandes du Vintage Console EQ
      • Commandes du Vintage Graphic EQ
      • Commandes du Vintage Tube EQ
  • Effets de filtre
    • Vue d’ensemble des effets de filtre
    • AutoFilter
      • Vue d’ensemble du module AutoFilter
      • Commandes de filtre
      • Commandes d’enveloppe
      • Commandes Distortion
      • Commandes de LFO
      • Commandes de sortie
    • EVOC 20 Filterbank
      • Vue d’ensemble de l’EVOC 20 Filterbank
      • Commandes de filtre à formant
      • Commandes de modulation
      • Commandes de sortie
    • EVOC 20 TrackOscillator
      • Vue d’ensemble de l’EVOC 20 TrackOscillator
      • Vue d’ensemble du vocoder
      • Interface de l’EVOC 20 TrackOscillator
      • Commandes Analysis In
      • Paramètres U/V Detection
      • Commandes Synthesis In
      • Commandes d’oscillateur de suivi
      • Commandes de tonalité de l’oscillateur de suivi
      • Commandes de filtre à formant
      • Commandes de modulation
      • Commandes de sortie
      • Paramètres étendus
    • Fuzz-Wah
      • Vue d’ensemble de Fuzz-Wah
      • Commandes Auto Wah
      • Commandes Compressor
      • Paramètres Fuzz
    • Spectral Gate
      • Vue d’ensemble du module Spectral Gate
      • Utilisation du module Spectral Gate
  • Processeurs Imaging
    • Vue d’ensemble des processeurs Imaging
    • Commandes de post-traitement binaural
    • Spatial Audio Monitoring
    • Direction Mixer
      • Direction Mixer
      • À propos des techniques de prise de son stéréo
    • Commandes Stereo Spread
  • Assistant de masterisation
    • Vue d’ensemble de l’assistant de masterisation
    • Ajout de l’assistant de masterisation à un projet
    • Paramètres de l’assistant de masterisation
  • Outils de mesure
    • Vue d’ensemble des outils de mesure
    • BPM Counter
    • Indicateur Correlation
    • Level Meter
    • Loudness Meter
    • MultiMeter
      • Vue d’ensemble du module MultiMeter
      • Paramètres Analyzer
      • Paramètres Goniometer
      • VU-mètres Level et Loudness
      • Indicateur Correlation
      • Paramètres Peak
    • Surround MultiMeter
      • Vue d’ensemble du module Surround MultiMeter
      • Mode Analyzer
      • Mode Goniometer
      • Mode Balance
      • Paramètres Peak
      • Indicateurs Loudness et Level
    • Utilisation de l’utilitaire et du module Tuner
  • Modules MIDI
    • Utilisation des modules MIDI
    • Module MIDI Arpeggiator
      • Vue d’ensemble d’Arpeggiator
      • Paramètres de commande Arpeggiator
      • Vue d’ensemble des paramètres d’ordre des notes
      • Variations d’ordre des notes
      • Inversions de l’ordre des notes
      • Vue d’ensemble des paramètres de motif d’Arpeggiator
      • Utilisation du mode Live
      • Utilisation du mode Grid
      • Paramètres des options d’Arpeggiator
      • Paramètres du clavier d’Arpeggiator
      • Utilisation des paramètres de clavier
      • Assignation de contrôleurs
    • Chord Trigger
      • Vue d’ensemble de Chord Trigger
      • Utilisation de Chord Trigger
    • Commandes de Modifier
    • Modulator
      • Vue d’ensemble de Modulator
      • Commandes de LFO
      • Commandes d’enveloppe
    • Commandes de Note Repeater
    • Commandes de Randomizer
    • Scripter
      • Utilisation de Scripter
      • Utilisation de l’éditeur de scripts
      • Vue d’ensemble de l’API du module Scripter
      • Vue d’ensemble des fonctions de traitement MIDI
      • Fonction HandleMIDI
      • Fonction ProcessMIDI
      • Fonction GetParameter
      • Fonction SetParameter
      • Fonction ParameterChanged
      • Fonction Reset
      • Vue d’ensemble des objets JavaScript
      • Utilisation de l’objet JavaScript Event
      • Utilisation de l’objet JavaScript TimingInfo
      • Utilisation de l’objet Trace
      • Utilisation de la propriété beatPos d’évènement MIDI
      • Utilisation de l’objet JavaScript MIDI
      • Création de commandes Scripter
    • Commandes Transposer
    • Velocity Processor
      • Vue d’ensemble de Velocity Processor
      • Mode Compress/Expand
      • Mode Value/Range
      • Mode Add/Scale
    • Enregistrer MIDI sur piste
  • Effets de modulation
    • Vue d’ensemble des effets de modulation
    • Commandes Chorus
    • Commandes Ensemble
    • Commandes Flanger
    • Commandes Microphaser
    • Commandes Modulation Delay
    • Commandes Phaser
    • Ringshifter
      • Vue d’ensemble de l’effet Ringshifter
      • Vue d’ensemble de l’interface Ringshifter
      • Définition du mode
      • Paramètres des oscillateurs
      • Paramètres Delay
      • Utilisation du suiveur d’enveloppe
      • Utilisation de la modulation LFO
      • Paramètres de sortie
    • Effet Rotor Cabinet
      • Vue d’ensemble de l’effet Rotor Cabinet
      • Paramètres de moteur
      • Types de micros
      • Commandes de traitement de micro
    • Commandes Scanner Vibrato
    • Commandes Spreader
    • Commandes Tremolo
  • Effets multiples
    • Vue d’ensemble des effets multiples
    • Beat Breaker
      • Vue d’ensemble de Beat Breaker
      • Éditeur principal
      • Création d’un motif
      • Mode Time
      • Mode Repeat
      • Mode Volume
      • Utilisation de découpes
      • Utilisation de motifs
    • Phat FX
      • Vue d’ensemble de Phat FX
      • Processeurs Phat FX
      • Modulateurs Phat FX
      • Commandes globales
      • Types de filtres
    • Remix FX
    • Step FX
      • Vue d’ensemble de Step FX
      • Processeurs Step FX
      • Commandes générales du modulateur de pas
      • Commandes de lecture du modulateur de pas
      • Commandes d’affichage de modulateur de pas
      • Commandes globales
      • Types de filtres
  • Effets de tonalité
    • Vue d’ensemble des effets de tonalité
    • Effet Pitch Correction
      • Vue d’ensemble de l’effet Pitch Correction
      • Paramètres de l’effet Pitch Correction
      • Grille de quantification
      • Exclusion de notes de la correction de tonalité
      • Utilisation de l’accord de référence
    • Pitch Shifter
      • Vue d’ensemble du module Pitch Shifter
      • Utilisation de Pitch Shifter
    • Vocal Transformer
      • Vue d’ensemble du module Vocal Transformer
      • Paramètres de l’effet Vocal Transformer
      • Utilisation de Vocal Transformer
  • Effets de réverbération
    • Vue d’ensemble des effets de réverbération
    • ChromaVerb
      • Vue d’ensemble de ChromaVerb
      • Écran principal et égaliseur Damping
      • Commandes de la présentation principale
      • Égaliseur de sortie
      • Commandes de la présentation détaillée
      • Types de salles
    • Commandes EnVerb
    • Quantec Room Simulator
      • Vue d’ensemble de Quantec Room Simulator
      • Quantec Room Simulator : Commandes QRS
      • Quantec Room Simulator : Commandes YardStick
    • Commandes SilverVerb
  • Réverbération à convolution de Space Designer
    • Vue d’ensemble de Space Designer
    • Interface de Space Designer
    • Utilisation des réponses d’impulsion
    • Enveloppes et égaliseur de Space Designer
      • Vue d’ensemble des enveloppes et de l’égaliseur
      • Barre du mode d’affichage
      • Modification des enveloppes
      • Commandes d’enveloppe de volume
      • Commandes de filtre et d’enveloppe de filtre
      • Commandes d’enveloppe de densité
      • Commandes d’égaliseur de sortie
    • Paramètres globaux de Space Designer
      • Vue d’ensemble des paramètres globaux
      • Utilisation des commandes globales
      • Utilisation des commandes de sortie
  • Effets spécialisés
    • Vue d’ensemble des effets spécialisés
    • Commandes du module Exciter
    • SubBass
      • Vue d’ensemble du module SubBass
      • Commandes
      • Conseils d’utilisation
  • Utilitaires et outils
    • Vue d’ensemble des utilitaires et outils
    • Auto Sampler
      • Vue d’ensemble de Auto Sampler
      • Interface de Auto Sampler
      • Commandes de Auto Sampler
      • Création d’un instrument échantillonné
      • Utilisation d’instruments créés avec Auto Sampler
    • Commandes du module Down Mixer
    • Commandes du module Gain
    • Utilisation de l’utilitaire I/O
    • Commandes Multichannel Gain
    • Module Test Oscillator
  • Anciens effets
    • Vue d’ensemble des anciens effets
    • Commandes AVerb
    • Commandes Bass Amp
    • Commandes DeEsser
    • Denoiser
      • Vue d’ensemble de Denoiser
      • Paramètre de lissage
    • Commandes Ducker
    • EQ
      • Commandes DJ EQ
      • Commandes Fat EQ
      • Commandes de Single Band EQ
      • Commandes Silver EQ
    • GoldVerb
      • Vue d’ensemble de GoldVerb
      • Commandes de premières réflexions
      • Paramètres Reverb
    • Commandes Grooveshifter
    • Guitar Amp Pro
      • Vue d’ensemble de Guitar Amp Pro
      • Modèles d’ampli
      • Modèles d’enceinte
      • Commandes d’égalisation
      • Commandes d’ampli
      • Effets
      • Paramètres de micro
    • PlatinumVerb
      • Vue d’ensemble du module PlatinumVerb
      • Commandes de premières réflexions
      • Paramètres Reverb
      • Paramètres de sortie
    • Commandes du module Silver Compressor
    • Commandes du module Silver Gate
    • Commandes du module Speech Enhancer
• Instruments de Logic Pro
  • Vue d’ensemble des instruments
    • Introduction aux instruments
    • Ajout, suppression, déplacement et copie de modules
    • Utilisation d’instruments multisortie
  • Alchemy
    • Vue d’ensemble d’Alchemy
    • Vue d’ensemble de l’interface d’Alchemy
    • Barre de nom d’Alchemy
    • Emplacements des fichiers d’Alchemy
    • Navigateur de préréglages d’Alchemy
      • Vue d’ensemble du navigateur de préréglages
      • Liste de résultats du navigateur
    • Sources sonores d’Alchemy
      • Vue d’ensemble des sources d’Alchemy
      • Commandes de source principales
      • Navigateur d’importation
      • Commandes de sous-page de source
      • Commandes de filtres de source
      • Conseils d’utilisation des filtres de source
      • Vue d’ensemble des éléments de source
      • Commandes de l’élément additif
      • Effets de l’élément additif
      • Commandes de l’élément spectral
      • Effets de l’élément spectral
      • Commandes de correction de tonalité
      • Commandes de filtre à formant
      • Commandes de l’élément granulaire
      • Commandes de l’élément d’échantillonneur
      • Commandes de l’élément VA
      • Mode d’unisson large
      • Modulations de source
      • Commandes de morphing
    • Éditeurs de source d’Alchemy
      • Vue d’ensemble de la fenêtre d’édition de source d’Alchemy
      • Commandes globales de l’inspecteur
      • Commandes de groupe de l’inspecteur
      • Commandes de zone de l’inspecteur
      • Éditeur de disposition du clavier
      • Éditeur de forme d’onde de zone
      • Vue d’ensemble de la fenêtre d’édition additive d’Alchemy
      • Affichage des barres de partiel
      • Commandes d’enveloppe de partiels
      • Fenêtre d’édition spectrale
    • Filtres principaux d’Alchemy
      • Commandes de filtres principaux
      • Types de filtres
    • Section de la voix principale d’Alchemy
    • Section de modulation d’Alchemy
      • Vue d’ensemble de la modulation d’Alchemy
      • Commandes du rack de modulation
      • Commandes de LFO
      • Commandes d’enveloppe AHDSR
      • Commandes d’enveloppes multi-segments
      • Séquenceur
      • Paramètres du suiveur d’enveloppe
      • Paramètres de ModMap
      • Modulateurs de commandes MIDI
      • Modulateurs de propriétés de notes
      • Modulateurs de commandes de performance
    • Section Perform d’Alchemy
      • Vue d’ensemble des commandes de performance
      • Pad Transform
      • Potentiomètres de commande de performance.
      • Commandes de pad XY
      • Enveloppes de commande de performance.
    • Arpégiateur d’Alchemy
      • Vue d’ensemble de l’arpégiateur d’Alchemy
      • Commandes d’arpégiateur de base
      • Commandes de séquenceur d’arpégiateur
      • Commandes de menu de l’arpégiateur
      • Utilisation de l’arpégiateur
    • Section des effets d’Alchemy
      • Vue d’ensemble des effets d’Alchemy
      • Effets dynamiques et utilitaires
      • Effets de filtre
      • Effets de modulation
      • Effets de réverbération
    • Paramètres étendus d’Alchemy
    • Guides d’initiation d’Alchemy
      • Présentation des guides d’initiation d’Alchemy
      • Ajustements de synthèse élémentaires
      • Création complète de sons
      • Vue d’ensemble des morphings élémentaires
      • Conseils et étapes d’utilisation du morphing
      • Morphing de rythmes de batterie
      • Morphing de sons mélodiques
      • Manipulation de boucles
  • Drum Kit Designer
    • Vue d’ensemble de Drum Kit Designer
    • Sous-fenêtre Edit
    • Utilisation de Drum Kit Designer
    • Paramètres étendus
    • Mappages de Drum Kit Designer
  • Drum Machine Designer
    • Vue d’ensemble de Drum Machine Designer
    • Interface de Drum Machine Designer
    • Commandes d’ensemble
    • Commandes de pad
      • Barre des commandes de pad
      • Utilisation des commandes de pad
    • Smart Controls d’ensemble Tone et Effect
    • Smart Controls Tone et Effect de pièce de batterie
  • Drum Synth
    • Vue d’ensemble de Drum Synth
    • Groupe Kicks de Drum Synth
    • Groupe Snares and Claps de Drum Synth
    • Groupe Percussion de Drum Synth
    • Groupe Hats and Cymbals de Drum Synth
  • ES1
    • Vue d’ensemble de l’ES1
    • Paramètres d’oscillateur de l’ES1
      • Paramètres des oscillateurs
      • Formes d’onde des oscillateurs
      • Utilisation de l’oscillateur secondaire
    • Paramètres globaux
    • Paramètres de filtre de l’ES1
      • Paramètres de filtrage
      • Overdrive du filtre
    • Paramètres d’amplification
    • Paramètres d’enveloppe de l’ES1
      • Paramètres d’enveloppe
      • Modulation de l’enveloppe de coupure du filtre
      • Modulation de l’enveloppe d’amplification
    • Modulation de l’ES1
      • Vue d’ensemble de la modulation de l’ES1
      • Utilisation du routeur
      • Utilisation du LFO
      • Utilisation de l’enveloppe de modulation
    • Assignations de contrôleur MIDI
  • ES2
    • Vue d’ensemble de l’ES2
    • Vue d’ensemble de l’interface ES2
    • Sources sonores de l’ES2
      • Vue d’ensemble des paramètres d’oscillateur
      • Formes d’onde d’oscillateur de base
      • Utilisation de la modulation de largeur d’impulsion
      • Utilisation de la modulation de fréquence
      • Utilisation de la modulation en anneau
      • Utilisation des Digiwaves
      • Utilisation du générateur de bruit
      • Désaccordage des oscillateurs analogiques
      • Étirement des octaves
      • Balance des niveaux d’oscillateur
      • Réglage des points de début d’oscillateur
      • Synchronisation des oscillateurs
    • Paramètres globaux de l’ES2
      • Vue d’ensemble des paramètres globaux
      • Réglage du mode de clavier
      • Utilisation des commandes de voix et de mode Unison
      • Réglage du temps de glissement
      • Réglage de la plage de pitch bend
    • Paramètres de filtre de l’ES2
      • Vue d’ensemble des filtres de l’ES2
      • Configuration des filtres
      • Fondu enchaîné entre les filtres
      • Modes du filtre 1
      • Pentes du filtre 2
      • Coupure et résonance des filtres de l’ES2
        • Vue d’ensemble de la résonance et de la coupure de filtre
        • Auto-oscillation forcée des filtres
      • Overdrive des filtres
      • Modulation de la fréquence du filtre 2
    • Paramètres d’amplificateur ES2
      • Utilisation de la phase dynamique
      • Amélioration des sons avec la commande Sine Level
    • Modulation ES2
      • Vue d’ensemble de la modulation ES2
      • Vue d’ensemble du routeur de modulation de l’ES2
        • Utilisation du routeur de modulation
        • Contrôle de l’intensité de modulation
      • LFO de l’ES2
        • Vue d’ensemble des LFO
        • Formes d’onde des LFO
      • Utilisation des LFO
      • Enveloppes de l’ES2
        • Vue d’ensemble des enveloppes
        • Commandes d’enveloppe 1
        • Commandes d’enveloppe 2 et 3
        • Utilisation des commandes Sustain des enveloppes 2 et 3
      • Utilisation de l’enveloppe Vector
      • Points, temps et boucles de l’enveloppe Vector
        • Utilisation des points de l’enveloppe Vector
        • Utilisation des points Solo et Sustain de l’enveloppe Vector
        • Configuration des boucles de l’enveloppe Vector
        • Comportement de relâchement de l’enveloppe Vector
        • Formes de transition entre les points de l’enveloppe Vector
        • Définition des durées d’enveloppe Vector
        • Utilisation du redimensionnement temporel de l’enveloppe Vector
      • Utilisation du menu contextuel de l’enveloppe Vector
      • Utilisation du pavé planaire
      • Référence des cibles de modulation de l’ES2
        • Cibles de modulation des oscillateurs
        • Cibles de modulation des filtres
        • Autres cibles de modulation
        • Cibles de modulation à l’échelle
      • Référence des sources de modulation
      • Référence des sources de modulation Via
    • Commandes de processeur d’effets intégrés de l’ES2
    • Assignations de contrôleurs et de commandes de macro de l’ES2
      • Vue d’ensemble des contrôleurs et macros
      • Utilisation des commandes de macro
      • Assignation de contrôleurs MIDI
    • Utilisation de l’ES2 en mode Surround
    • Paramètres étendus
    • Création de variations sonores aléatoires dans l’ES2
      • Utilisation des paramètres de variation aléatoire
      • Restriction de la variation aléatoire
    • Guides d’initiation de l’ES2
      • Création de sons en partant de zéro dans l’ES2
        • Vue d’ensemble de la conception de sons en partant de zéro dans l’ES2
        • Création de sons épais
        • Création de sons de basse
        • Création de sons FM
        • Création de sons PWM
        • Création de sons modulés en anneau
        • Création de sons d’oscillateurs synchronisés
        • Techniques de synthèse vectorielle
      • Création de sons ES2 à partir de modèles
        • Conception de sons à partir de modèles
        • Réglage Slapped StratENV
        • Réglage Wheelrocker
        • Réglage Crescendo Brass
        • Réglage MW-Pad-Creator
        • Réglage Wheelsyncer
  • EFM1
    • Vue d’ensemble de l’EFM1
    • Paramètres Modulator et Carrier de l’EFM1
      • Vue d’ensemble des paramètres Modulator et Carrier
      • Réglage du rapport d’accord
      • Choix d’une forme d’onde de modulateur
    • Paramètres de la section Modulation
    • Paramètres globaux
    • Paramètres de sortie
    • Création de sons aléatoires
    • Paramètres étendus
    • Assignation de contrôleurs MIDI
  • ES E
    • Vue d’ensemble de l’ES E
    • Paramètres des oscillateurs
    • Paramètres LFO
    • Paramètres de filtrage
    • Paramètres d’enveloppe
    • Paramètres de sortie
    • Paramètres étendus
  • ES M
    • Vue d’ensemble de l’ES M
    • Paramètres des oscillateurs
    • Commandes de filtre et d’enveloppe de filtre
    • Commandes d’enveloppe de niveau et de sortie
    • Paramètres étendus
  • ES P
    • Vue d’ensemble de l’ES P
    • Paramètres des oscillateurs
    • Paramètres LFO
    • Paramètres de filtrage
    • Commandes d’enveloppe et de niveau
    • Processeurs d’effets intégrés
    • Paramètres étendus
  • EVOC 20 PolySynth
    • EVOC 20 PS et vocoding
      • Vue d’ensemble de l’EVOC 20 PS
      • Notions de base du vocoder
    • Interface de l’EVOC 20 PS
    • Commandes Analysis
    • Paramètres de détection (U/V)
    • Paramètres de synthèse de l’EVOC 20 PS
      • Vue d’ensemble des paramètres de synthèse
      • Paramètres d’oscillateur de l’EVOC 20 PS
        • Vue d’ensemble des oscillateurs
        • Paramètres du mode Dual des oscillateurs
        • Paramètres du mode FM des oscillateurs
        • Paramètres du générateur de bruit
      • Commandes d’accordage et de tonalité
      • Paramètres de filtrage
      • Paramètres d’enveloppe
      • Paramètres globaux
    • Commandes de filtre à formant
    • Paramètres de la section Modulation
    • Paramètres de sortie
    • Conseils d’utilisation de l’EVOC 20 PS
      • Conseils à propos du niveau et de la fréquence
      • Astuces pour éviter les artefacts sonores
      • Astuces pour améliorer l’intelligibilité de la voix
    • Histoire du vocoder
    • Schéma fonctionnel de l’EVOC 20
  • Quick Sampler
    • Vue d’ensemble de Quick Sampler
    • Ajout de contenu audio à Quick Sampler
    • Modes de Quick Sampler
      • Choix d’un mode
      • Mode Classic
      • Mode One shot
      • Mode Slice
      • Mode Recorder
    • Affichage de la forme d’onde dans Quick Sampler
    • Utilisation de Flex dans Quick Sampler
    • Modulateurs de Quick Sampler
      • Sous-fenêtre Mod Matrix
      • Commandes de LFO
    • Commandes de tonalité dans Quick Sampler
    • Commandes de filtre dans Quick Sampler
    • Types de filtre de Quick Sampler
    • Commandes d’ampli dans Quick Sampler
    • Paramètres étendus de Quick Sampler
  • Retro Synth
    • Vue d’ensemble de Retro Synth
    • Commandes d’oscillateur analogique
    • Commandes de l’oscillateur Sync
    • Commandes de l’oscillateur de table de Retro Synth
      • Paramètres d’oscillateur de table
      • Utilisation du menu Wavetable
    • Commandes de l’oscillateur FM
    • Commandes de filtre
    • Types de filtres
    • Commandes d’ampli et d’effet
    • Commandes de modulation de Retro Synth
      • Utilisation de la modulation dans Retro Synth
      • Modulation Glide et Autobend
      • Modulation LFO et Vibrato
      • Enveloppes
    • Réglages globaux et de contrôleur
    • Paramètres étendus
  • Sample Alchemy
    • Vue d’ensemble de Sample Alchemy
    • Vue d’ensemble de l’interface
    • Ajout de matériel source
    • Mode Édition
    • Modes de lecture
    • Vue d’ensemble des sources
    • Modes de synthèse
    • Commandes d’effets granulaires
    • Effets additifs
    • Commandes d’effets additifs
    • Effet spectral
    • Commandes d’effets spectraux
    • Module Filter
    • Filtres passe-bas, passe-bande et passe-haut
    • Filtre Comb PM
    • Filtre Downsampler
    • Filtre FM
    • Générateurs d’enveloppe
    • Mod Matrix
    • Routage de modulation
    • Mode de mouvement
    • Mode d’ajustement
    • Menu More
  • Sampler
    • Vue d’ensemble de Sampler
    • Chargement et enregistrement d’instruments dans Sampler
    • Paramètres de synthétiseur dans Sampler
      • Sous-fenêtre Synth
      • Paramètres Synth Details
      • Utilisation des paramètres Unison, Mode et Polyphony
      • Fondu enchaîné entre les filtres
      • Types de filtres
    • Modulation dans Sampler
      • Vue d’ensemble de la modulation dans Sampler
      • Sous-fenêtre Mod Matrix de Sampler
        • Utilisation de la sous-fenêtre Mod Matrix
        • Utilisation des sources Via de Sampler
      • LFO de Sampler
        • Vue d’ensemble des LFO
        • Formes d’onde des LFO
        • Utilisation du générateur de rampe LFO
        • Réglage de la fréquence de LFO
      • Utilisation des enveloppes de Sampler
      • Référence de modulation de Sampler
        • Cibles de modulation
        • Sources de modulation
        • Sources Via de modulation
    • Sous-fenêtres Edit de Sampler
      • Vue d’ensemble des sous-fenêtres Mapping et Zone de Sampler
      • Utilisation de l’éditeur de mappage de touche
      • Utilisation de la présentation Group
      • Sélection de groupes avancée
      • Fondu entre des groupes d’échantillons
      • Utilisation de la présentation Zone
      • Utilisation des commandes du menu de la sous-fenêtre Mapping
      • Utilisation de la sous-fenêtre Zone
      • Synchronisation d’audio avec Flex
      • Édition dans l’éditeur de fichier audio
    • Création d’instruments, de zones et de groupes
      • Vue d’ensemble des instruments échantillonnés
      • Création d’instruments
      • Création rapide d’un instrument
      • Création d’instruments Sampler à partir de régions Logic Pro pour Mac
      • Création de zones par glisser-déposer
      • Création de zones à l’aide des commandes de menu
      • Création de groupes
    • Modification de zones et de groupes dans Sampler
      • Vue d’ensemble de la modification de zones et de groupes
      • Sélection d’une zone ou d’un groupe
      • Édition graphique de zones et de groupes
      • Utilisation des étiquettes de sortie de zone et de groupe
      • Utilisation d’étiquettes de notes
    • Gestion d’articulations de Sampler
    • Gestion des instruments échantillonnés
      • Gestion des instruments
      • Emplacements de stockage
      • Ajout de fichiers SoundFont2, DLS et Gigasampler
    • Gestion de la mémoire dans Sampler
    • Paramètres étendus de Sampler
  • Sculpture
    • Vue d’ensemble de Sculpture
    • Interface de Sculpture
    • Paramètres de corde de Sculpture
      • Vue d’ensemble de la corde
      • Affichage des paramètres Hide, Keyscale et Release
      • Commandes de base du pad Material
      • Présentation Keyscale ou Release du pad Material
      • Curseurs de paramètre String
    • Paramètres d’objets de Sculpture
      • Vue d’ensemble des objets
      • Tableau des types d’excitation disponibles dans Sculpture (objets 1 et 2)
      • Tableau des types de perturbation et d’atténuation (objets 2 et 3)
    • Paramètres de capteur de Sculpture
      • Paramètres Pickup
      • Commandes Spread
    • Paramètres globaux
    • Paramètres d’enveloppe d’amplitude
    • Utilisation du Waveshaper
    • Paramètres de filtrage
    • Paramètres Body EQ de Sculpture
      • Vue d’ensemble de l’égaliseur Body EQ
      • Modèle Basic EQ
      • Modèles Body EQ
    • Paramètres d’effet de retard dans Sculpture
      • Vue d’ensemble de l’effet de retard
      • Pad Groove (stéréo)
      • Pad Groove (Surround)
    • Paramètres de sortie
    • Utilisation des paramètres Range et Diversity Surround
    • Commandes de modulation de Sculpture
      • Vue d’ensemble de la modulation dans Sculpture
      • LFO de Sculpture
        • Vue d’ensemble des LFO
        • Formes d’onde des LFO
        • Modulation des LFO
      • Paramètres Vibrato
      • Commandes de générateur de fluctuations
      • Utilisation des modulateurs aléatoires de début de note
      • Modulateurs de vélocité
      • Utilisation des contrôleurs A et B
      • Paramètres d’enveloppe dans Sculpture
        • Vue d’ensemble des enveloppes
        • Commandes d’enveloppe actives
        • Paramètres d’affichage d’enveloppe
        • Utilisation des nœuds d’enveloppe
        • Exécution d’enveloppe en boucle
        • Enregistrement d’enveloppes
    • Paramètres de morphing dans Sculpture
      • Vue d’ensemble du morphing
      • Pad Morph dans Sculpture
        • Points de morphing du pad Morph
        • Commandes du menu Morph Pad
        • Génération de points aléatoires dans le pad Morph
        • Commandes du menu Randomize
      • Enveloppe de morphing dans Sculpture
        • Vue d’ensemble de l’affichage de l’enveloppe de morphing
        • Paramètres d’enveloppe de morphing
        • Mode d’enveloppe de morphing
        • Modes boucle et Sustain de l’enveloppe de morphing
        • Enregistrement d’enveloppes de morphing
    • Définition de contrôleurs MIDI
    • Paramètres étendus
    • Guide d’initiation Sculpture
      • Découverte de Sculpture
        • Vue d’ensemble du guide consacré à la découverte de Sculpture
        • Découverte de la corde
        • Découverte des objets
        • Interactions entre la corde et les objets
        • Découverte des capteurs
        • Découverte des autres options de traitement
        • Découverte des options de modulation
      • Création de sons de base dans Sculpture
        • Vue d’ensemble de la programmation de sons de base
        • Programmation d’instruments acoustiques
        • Programmation d’instruments à cordes
        • Programmation de sons de synthétiseur classiques
      • Guide avancé de Sculpture : basse électrique
        • Vue d’ensemble de la programmation d’une basse électrique
        • Programmation d’un son de basse élémentaire
        • Raffinement du son de basse élémentaire
        • Programmation d’un son de basse joué au médiator
        • Programmation d’un son de basse frappée
        • Programmation d’un son de basse fretless
        • Ajout d’effets à votre son de basse
      • Guide avancé de Sculpture : sons de synthétiseur
        • Vue d’ensemble de la programmation de sons de synthétiseur
        • Programmation d’un son de synthétiseur soutenu
        • Programmation de sons par morphing
  • Studio Bass
    • Vue d’ensemble de Studio Bass
    • Paramètres de la présentation principale
    • Paramètres de la présentation Détails
    • Mappage des interrupteurs à touche
    • Assignations de canaux de sortie MIDI pour les cordes et les positions
  • Studio Horns
    • Vue d’ensemble de Studio Horns
    • Paramètres étendus
    • Mappage des interrupteurs à touche
    • Assignations de canaux MIDI d’une section
  • Studio Piano
  • Studio Strings
    • Vue d’ensemble de Studio Strings
    • Paramètres étendus
    • Mappage des interrupteurs à touche
    • Assignations de canaux MIDI d’une section
  • Ultrabeat
    • Vue d’ensemble d’Ultrabeat
    • Interface d’Ultrabeat
    • Section Assignment d’Ultrabeat
      • Vue d’ensemble de la section Assignment
      • Lecture et sélection de sons de batterie
      • Changement de nom, permutation et copie de sons de batterie
      • Importation de sons et d’instruments échantillonnés
      • Réglages
    • Vue d’ensemble de la section Synthesizer
    • Sources sonores d’Ultrabeat
      • Vue d’ensemble des oscillateurs
      • Utilisation du mode d’oscillateur de phase de l’oscillateur 1
      • Utilisation du mode FM de l’oscillateur 1
      • Mode Side Chain de l’oscillateur 1
      • Utilisation du mode d’oscillateur de phase de l’oscillateur 2
      • Caractéristiques de formes d’onde
      • Utilisation du mode Sample de l’oscillateur 2
      • Utilisation du mode Model de l’oscillateur 2
      • Commandes du modulateur en anneau (Ring Modulator)
      • Commandes de générateur de bruit
    • Commandes de la section de filtre
    • Commandes du circuit de distorsion
    • Section Output d’Ultrabeat
      • Vue d’ensemble de la section Output
      • Paramètres de l’égaliseur à deux bandes
      • Champ stéréo et panoramique dans Ultrabeat
        • Utilisation du mode de modulation panoramique
        • Utilisation du mode Stereo Spread
      • Contrôle du volume des voix
      • Commandes du mode de déclenchement (Trigger)
    • Modulation dans Ultrabeat
      • Vue d’ensemble de la modulation dans Ultrabeat
      • Modulations Mod et Via
      • Création d’un routage de modulation
      • Assignation de contrôleurs MIDI A à D
      • Utilisation des LFO
      • Vue d’ensemble des enveloppes
      • Paramètres d’enveloppe
      • Affichage de la cible de modulation
    • Séquenceur pas à pas d’Ultrabeat
      • Vue d’ensemble du séquenceur pas à pas d’Ultrabeat
      • Notions de base du séquenceur pas à pas
      • Interface du séquenceur pas à pas
      • Commandes générales du séquenceur
      • Commandes de motif
      • Utilisation de la fonction Swing
      • Grille de pas d’Ultrabeat
        • Vue d’ensemble de la grille de pas
        • Création et suppression de pas
        • Menu contextuel de déclenchement d’Ultrabeat
        • Définition de la longueur et de la vélocité des pas
        • Réglage de l’accentuation
        • Utilisation de l’affichage en plein écran de la grille de pas
      • Automation des paramètres du séquenceur pas à pas d’Ultrabeat
        • Vue d’ensemble de l’automation pas à pas
        • Utilisation de la rangée de décalage
      • Exportation de motifs Ultrabeat en tant que régions MIDI
      • Commande MIDI du séquenceur pas à pas
    • Guides d’initiation Ultrabeat
      • Vue d’ensemble de la programmation de sons avec Ultrabeat
      • Création de sons de grosse caisse
      • Création de caisses claires
      • Création de percussions tonales
      • Création de cymbales et de charlestons
      • Création de sons métalliques
      • Astuces pour la création de sons extrêmes
  • Utilitaires
    • Instruments utilitaires
    • External Instrument
    • Klopfgeist
  • Orgue Vintage B3
    • Vue d’ensemble du Vintage B3
    • Fenêtre principale du Vintage B3
      • Vue d’ensemble de la fenêtre principale
      • Commandes de tirette
      • Effets Scanner Vibrato et Chorus
      • Effet Percussion
      • Utilisation des touches de présélection
      • Réglage du Vintage B3 pour votre équipement MIDI
        • Vue d’ensemble de la configuration MIDI
        • Utilisation de plusieurs contrôleurs ou de contrôleurs multicanaux
        • Utilisation d’un contrôleur à canal unique
    • Fenêtre Rotor Cabinet du Vintage B3
      • Vue d’ensemble de la fenêtre Rotor Cabinet
      • Paramètres Cabinet avancés
      • Paramètres Motor avancés
      • Paramètres Brake avancés
      • Types de micros
      • Paramètres du microphone
    • Fenêtre Options du Vintage B3
      • Vue d’ensemble de la fenêtre Options
      • Commandes Master et Click
      • Paramètres de morphing
      • Utilisation des commandes de morphing
    • Fenêtre Effects du Vintage B3
      • Utilisation des effets intégrés
      • Commandes d’égalisation
      • Commandes de l’effet wah wah
      • Commandes de l’effet Distortion
      • Commandes de l’effet de réverbération
    • Fenêtre Expert du Vintage B3
      • Vue d’ensemble de la fenêtre Expert
      • Commandes de tonalité
      • Commandes Sustain
      • Commandes Condition
      • Commandes Organ Model
    • Utilisation d’un contrôleur MIDI avec le Vintage B3
      • Définition du mode de contrôle MIDI
      • Mode MIDI : Roland VK ou Korg CX
      • Mode MIDI : Hammond Suzuki
      • Mode MIDI : Native Instruments B4D
      • Mode MIDI : Nord Electro
      • Mode MIDI : Crumar
    • Informations sur le B3 et Leslie
      • Synthèse additive à l’aide des tirettes
      • Effet résiduel
      • Génération de sons par roues phoniques
      • Bref historique de l’orgue Hammond
      • Cabine Leslie
  • Vintage Clav (clavinet ancien)
    • Vue d’ensemble du Vintage Clav
    • Interface du Vintage Clav
    • Fenêtre principale du Vintage Clav
      • Vue d’ensemble de la fenêtre principale
      • Modèles du Vintage Clav
      • Caractéristiques des modèles
      • Utilisation des paramètres de capteur
      • Utilisation du paramètre Stereo Spread
    • Fenêtre Effects du Vintage Clav
      • Vue d’ensemble de la fenêtre Effects
      • Commandes de l’effet Compressor
      • Commandes de l’effet Distortion
      • Commandes de l’effet Modulation
      • Commandes de l’effet wah wah
    • Fenêtre Details du Vintage Clav
      • Vue d’ensemble de la fenêtre Details
      • Paramètres Excite et Click
      • Paramètres String
      • Paramètres Pitch
      • Paramètres Misc
    • Paramètres étendus
    • Informations sur le clavinet D6
      • Histoire du clavinet D6
      • Détails mécaniques du D6
  • Vintage Electric Piano (piano électrique rétro)
    • Vue d’ensemble du Vintage Electric Piano
    • Interface du Vintage Electric Piano
    • Fenêtre des effets du Vintage Electric Piano
      • Commandes d’égalisation
      • Commandes de l’effet Drive
      • Commandes de l’effet Chorus
      • Commandes de l’effet Phaser
      • Commandes de l’effet Tremolo
    • Fenêtre Details du Vintage Electric Piano
      • Commandes de modèle
      • Commandes de tonalité
    • Paramètres étendus
    • Émulations du Vintage Electric Piano
      • Modèles Rhodes
      • Modèles Hohner et Wurlitzer
    • Assignations de contrôleur MIDI
  • Vintage Mellotron
    • Vue d’ensemble du Vintage Mellotron
    • Commandes du Vintage Mellotron
  • Anciens instruments
    • Vue d’ensemble des anciens instruments
    • Instruments émulés
      • Basse
      • Church Organ
      • Drum Kits
      • Electric Clav(inet)
      • Electric Piano
      • Guitare
      • Horns
      • Piano
      • Sound Effects
      • Strings
      • Tuned Percussion
      • Voice
      • Woodwind
      • Tonewheel Organ
    • Synthétiseurs
      • Analog Basic
      • Analog Mono
      • Analog Pad
      • Analog Swirl
      • Analog Sync
      • Digital Basic
      • Digital Mono
      • Digital Stepper
      • External Instrument
      • Hybrid Basic
      • Hybrid Morph
  • Notions élémentaires sur les synthétiseurs
    • Vue d’ensemble des notions élémentaires sur les synthétiseurs
    • Principes de base du son
      • Vue d’ensemble des principes de base du son
      • Sons, sons dominants, harmoniques et sons partiels
      • Spectre de fréquences
      • Autres propriétés de la forme d’onde
    • Principes fondamentaux des synthétiseurs
    • Synthétiseurs soustractifs
      • Fonctionnement des synthétiseurs soustractifs
      • Composants d’un synthétiseur soustractif
      • Oscillateurs
      • Filtres
        • Vue d’ensemble des filtres
        • Fréquence de coupure
        • Résonance
        • Drive du filtre
        • Pente de filtre
      • Enveloppes de l’amplificateur
        • Vue d’ensemble des enveloppes de l’amplificateur
        • Attaque, chute, tenue et relâchement
      • Modulation
        • Vue d’ensemble de la modulation
        • Routage de modulation sur l’ES1 et l’ES2
        • Sources de modulation communes
      • Commandes globales
    • Autres méthodes de synthèse
      • Vue d’ensemble des autres méthodes de synthèse
      • Synthèse par échantillonnage
      • Synthèse par modulation de fréquence (FM)
      • Synthèse par modélisation des composantes
      • Synthèse par table d’ondes, vectorielle et arithmétique linéaire (LA)
      • Synthèse additive
      • Synthèse spectrale
      • Resynthesis
      • Synthèse par distorsion de phase
      • Synthèse granulaire
    • Bref historique du synthétiseur
      • Les précurseurs du synthétiseur
      • Premiers synthétiseurs à tension asservie
      • Le Minimoog
      • Stockage et polyphonie
      • Synthétiseurs numériques
• Glossaire
• Copyright