Puedes usar la app Contactos para compartir tus datos de contacto (o los de otro contacto) con otra persona con las apps Mensajes, Mail u otras opciones.
Ve a la app Contactos Añadir o eliminar cuentas en la app Contactos del iPad