Puedes utilizar un cable para conectar directamente el iPad a un Mac con OS X 10.9 o versiones posteriores, o a un dispositivo con Windows 7 o versiones posteriores.
Usa el cable de carga de tu iPad para conectar el iPad al puerto USB de tu ordenador. Si el cable no es compatible con el puerto del ordenador, necesitarás usar un adaptador (se vende por separado).
Nota: Si aparece un aviso en el iPad que te pregunta si quieres confiar en este ordenador, selecciona Confiar. Consulta el artículo de soporte de Apple Actualizar el iPad desde el ordenador.
Artículo del servicio de soporte de Apple: Acerca del cable de Apple USB-C a Lightning