As soon as you > Apps > Music.
Turn off Use Listening History.
This action also hides all the music you play from your followers on Apple Music. To hide only certain playlists or albums, see Tell Apple Music what you enjoy on iPad