You can buy, rent, or pre-order TV shows and movies in the Apple TV app. Once you find something you want to watch, you can purchase it, rent it (if it’s a movie), or choose how to watch it (if it’s available on multiple channels and apps).
Note: The availability of Apple Media Services varies by country or region. See the Apple Support article find your purchases and rentals in your library and play them in the Apple TV app.