Use the Photo Booth app Adjust the volume.
Note: In some regions, sound effects are played even if your iPad is set to silent.